26 de abril de 2012
Caravana por la Paz 2012. Dajla inicia la campaña de recogida de alimentos
24 de abril de 2012
El CS de la ONU reitera su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación (Bujari)
Nueva
York, 24/04/2012 (SPS).- El representante del Frente Polisario ante las
Naciones Unidas, Ahmed Bujari ha destacado hoy, martes, que el Consejo de
Seguridad de la ONU, en su resolución 2204(2012) que acaba de adoptar sobre el
Sahara occidental, reitera su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación.
"El Consejo vuelve a reiterar en la resolución 2204,
al igual que la Asamblea general, su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación y reafirma que el objetivo de las negociaciones entre las dos
partes es llegar a una solución que garantice este derecho inalienable", ha
indicado Bujari en una declaración de prensa.
El representante del Frente Polisario ha subrayado
que el consejo ha vuelto a tomar nota de la propuesta del F. Polisario, que está
basada precisamente en la celebración de un referéndum de autodeterminación que
incluye, como es natural, la opción de la independencia.
"La celebración de este referéndum es la razón de la
presencia de la MINURSO en nuestro país y la razón de la implicación del Consejo
de seguridad en la cuestión de la descolonización del Sahara occidental", ha
precisado.
Para ello, Bujari ha expresado la disponibilidad del
Frente Polisario de seguir cooperando con los esfuerzos del Secretario General y
de su Enviado Personal, Christopher Ross, para "el logro de esa solución justa y
duradera que refleje la voluntad del pueblo saharaui y por consiguiente la de la
comunidad internacional".
Además, ha subrayado que el Frente Polisario
considera que el Consejo de Seguridad "debe asumir plenamente sus
responsabilidades contraídas en virtud de su endoso del Plan de arreglo y de los
acuerdos de Houston para conducir el proceso de descolonización del Sahara
occidental a su culminación a través de la celebración del referéndum de
autodeterminación justo y libre, que es y seguirá siendo la única vía viable,
pacífica y democrática, que nadie puede objetar".
Igualmente, el representante del Frente Polisario
ante la ONU ha explicado que la resolución, a pesar de la oposición frontal de
Francia, recoge plenamente en su dispositivo 3, "el llamamiento del Secretario
General sobre la necesidad de fortalecer a la MINURSO para que la Misión pueda
tener libertad de movimientos y contactos con todos los interlocutores, la
población saharaui, los defensores de derechos humanos, prensa y observadores".
El Consejo subraya a través de esta resolución, como
lo hizo el año pasado, la importancia del respeto de los derechos humanos del
pueblo saharaui. "Es evidente que esto no es suficiente. No responde a las
demandas de las organizaciones internacionales de derechos humanos ni a la
gravedad de la situación sobre el terreno, la cual revela la existencia de
decenas de presos políticos saharauis, centenares en paradero desconocido además
de los que han perecido en cautiverio en prisiones secretas marroquíes", ha
añadido Bujari.
Ahmed Bujari ha lamentado la continua oposición de
Francia a que el Consejo confíe a la MINURSO la responsabilidad de la
observación y protección de los derechos humanos en el Sahara
occidental.
En esa resolución, que renueva el mandato de la
MINURSO hasta el 30 de abril de 2013, el Consejo llama la atención sobe las
obstrucciones y problemas creados por Marruecos al trabajo de la MINURSO, que el
Secretario general considera como actitudes que socavan la credibilidad y
neutralidad de la Misión. También el Consejo le pide al SG que le mantenga
informado al menos dos veces al año sobre los pasos dados para resolver dichos
problemas. (SPS)
“El Pueblo saharaui tiene derecho a la libre determinación como el resto de los pueblos”, (Secretario General de la Liga Árabe, Sr. Al-Arabi)
Argel, 21/04/12 (SPS).- El Secretario General de la
Liga Árabe, Sr. Nabil al-Arabi, expresó el apoyo al derecho del pueblo saharaui
a la autodeterminación como el resto de los pueblos, en una entrevista publicada
este sábado por el diario argelino El Jabar .
Respondiendo a una pregunta a cerca de las
movilizaciones de la Liga Árabe y su apoyo a los cambios que tienen lugar en el
mundo árabe a la luz de las críticas de las Naciones Unidas al estado de los
derechos humanos en el Sáhara Occidental, el Sr. Al-Arabi dijo que "el pueblo
saharaui tiene el derecho a la libre determinación", destacando que las Naciones
Unidas, que aborda la cuestión, tiene un enviado especial para el Sáhara
Occidental", así, no hay necesidad de la intervención de la Liga en esta
cuestión, sólo en caso de que es requerida porque las Naciones Unidas es más
competente", afirma el Secretario General de la Liga
Árabe.
Por lo tanto, indicó que la cuestión del Sáhara
Occidental está en manos de las Naciones Unidas, y agregó que de acuerdo a
resoluciones de la ONU, la opinión consultiva de la Corte Internacional de
Justicia sobre la cuestión y el hecho de que todos los pueblos del mundo tienen
el derecho a la libre determinación "no debería haber un doble estándar en el
tratamiento de los archivos. El pueblo saharaui tiene el derecho de determinar
su destino también”. (SPS)
Blog Saauti, de Salamu Hamudi 21/04/2012
La Liga Árabe se ha pronunciado, por primera vez en
décadas, sobre el conflicto del Sahara Occidental. Un hecho que se podría
calificar, como poco, de sorprendente. La relación de esta organización panárabe
con la problemática saharaui siempre ha sido fría, distante, e incluso
inexistente. A pesar de que al principio de la lucha saharaui el Frente
Polisario no escatimó esfuerzos en acercarse a los árabes. Gesto que fue
correspondido al ser reconocida la RASD en su momento por Libia, Siria, Yemen
del Sur, Mauritania y Argelia (estos dos últimos estados aún mantienen
relaciones diplomáticas con la RASD). Sin embargo, nunca se llegó a un pleno
reconocimiento ni al mismo trato ni estatus político como sucedió con la lucha
del pueblo de Palestina en el seno de la Liga. De ahí el odio y el rechazo, a
muy su pesar, del sentir general de los saharauis hacia todo que ole a
árabe.
Un sentimiento que podría suavizarse si tenemos en
cuenta las últimas palabras del Secretario General de la Liga Árabe, el egipcio
Nabil Al Árabi, al expresar su apoyo “al derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación como el resto de los pueblos”, en una entrevista publicada
este sábado por el diario argelino Elkhbar. Unas declaraciones sin parangón y
que a buen seguro darán mucho de que hablar durante los próximos días o semanas.
Y es quela Primavera Árabe está trayendo consigo ciertos aires de cambios. Y
precisamente un de esos cambios es sin duda el hecho de rectificar las erráticas
posturas hacia determinados problemas de origen propiamente árabe, pero que
debido a las malas praxis políticas se han relegado a un segundo lugar, como es
la legítima lucha del pueblo saharaui a la
autodeterminación.
Y el máximo responsable del órgano árabe es
consciente de que los 22 estados que conforman dicha organización, ninguno de
ellos reconoce la soberanía marroquí sobre el territorio saharaui, de ahí que se
podría sacar la conclusión de que los árabes están enterrando viejas sospechas
sobre la credibilidad de la lucha saharaui, al afirmar “si los saharauis
precisan de nuestra intervención para resolver el conflicto del Sahara
Occidental estaremos dispuestos”.
Al hilo de estas declaraciones, le corresponder ahora
al Frente Polisario aprovechar los nuevos tiempos frutos de las revoluciones
árabes. Y dejar atrás la idea de que los árabes son enemigos de los saharauis y
amigos de los marroquíes, y abrir una nueva dimensión política y de acercamiento
a través de los distintos canales políticos a su disposición, y reavivar las
antiguas relaciones diplomáticas con los nuevos gobiernos de la
región.
21 de abril de 2012
FiSahara, Nueve años de cine refugiado
Naciones Unidas debe pronunciarse sobre la Minurso antes de final de mes
El FiSahara se celebra del 1 al 6 de mayo en el campamento de Dajla
Raquel Quílez | Giulio Piantadosi (vídeo) | Madrid
El Mundo
El cine vuelve a los campos de refugiados saharauis en un año marcado por la crisis y con la resignación de que poco ha cambiado en el desierto. Alrededor de 175.000 personas -no existe un censo oficial- continúan un año más, y son ya 37, en los campamentos temporales que levantaron en la hamada argelina cuando huyeron de la invasión marroquí sobre el Sáhara Occidental con la llamada Marcha Verde.[Conozca las claves del conflicto]
37 años sometidos a las inclemencias del tiempo, sin luz ni agua corriente y dependiendo de una ayuda internacional cada vez menos fluida.[Así se vive en los campamentos] Cerca de cuatro décadas en los que el conflicto se ha estancado pese a que la jurisdicción internacional reconoce su derecho a la autodeterminación y Naciones Unidas ha dictado como hoja de ruta válida el plan de paz que el Frente Polisario y Marruecos acordaron en 1991 para sellar un alto al fuego que debía llevar a un referéndum. Desde entonces, sólo ocasiones perdidas: Marruecos se opone a esta votación si no se celebra en condiciones de censo que aseguren su victoria, Francia veta cualquier intento de presión en
Y mientras, generaciones de saharauis nacen en el exilio. Y, desde hace nueve años, acude el mundo del cine a llevarles sus proyectos y hacerles ver que la sociedad española está con ellos. "El objetivo del Festival es que se conozca la realidad de este pueblo que tuvo que partir de cero", dice José Taboada, su director e impulsor del movimiento asociativo de solidaridad en España.
Conflicto estancado
.jpg)
En estas nueve ediciones, más de 200.000 personas han viajado con el FiSahara a los campamentos. Este año, del 1 al 6 de mayo, se sumarán invitados como Aitana Sánchez Gijón,
La cita llega además marcada por el secuestro en la zona de dos cooperantes españoles y una italiana hace seis meses. "Fue un intento de amedrentar e intentar parar la solidaridad española con el Sáhara, pero si de algo sirve es para aumentarla", dice Taboada, quien asegura que, para evitar sospresas, este año se incrementará la seguridad sobre el campamento de Dajla, el más alejado de Tinduf, y en el que se celebra el certamen.
Mientras, la situación política permanente estancada a la espera de que Naciones Unidas renueve antes de final de mes la misisión de la Minurso, la fuerza de paz que vela por que se mantenga el alto al fuego y que, sin embargo, no tiene competencia en materia de Derechos Humanos. Es la única desplegada en África con esta carencia. "Existe mucha presión para que se le den competencias, ya que en los territorios controlados por Marruecos se violan sistemática los Derechos Humanos de los saharauis", afirma Ali Mojtar, representante del Frente Polisario en Madrid. Un muro de 2.500 kilómetros y precedido por millones de minas antipersona -cinco millones según las ONG- separa a los saharuis que se quedaron en esa zona de los que huyeron al desierto.
20 de abril de 2012
Juicios a varios presos políticos saharauis
ODS 2° G: Dos juicios sumarios contra presos de conciencia saharauis en una semana
El día 18 de abril de 2012 , se celebro en el Tribunal de Apelaciones de la ciudad de Aaiun / Sahara Occidental el juicio de 16 presos de conciencia saharauis y 7 presos de los colonos marroquíes que fueron detenidos durante la Intifada de Dajla / Sahara Occidental el 26 de septiembre de 2011 , cuando los colonos que viven en el barrio llamado El WAKALA atacaron a la población autóctona de dicha ciudad.
La ODS 2°G, aunque se celebró otro juicio el día 11 de abril de 2012 en el mismo tribunal, no quiso expresar su opinión sobre las sentencias dictadas contra el grupo de reclusos que se componía de: 8 marroquíes (un absuelto y 7 condenados entre 9 meses y 18 meses) y 2 saharauis (entre 6 meses y 18 meses).
En este juicio del 18 de abril, se nos quedo muy clara la DESCRIMINACION que siguen cometiendo los tribunales marroquíes contra los saharauis en los territorios saharauis ocupados ilegalmente por el reino de Marruecos.
La desigualdad ante la ley y la dependencia de las sentencias que se dictan por las autoridades supremas en Rabat (más de 12 horas tardo el tribunal en dictar las sentencias), son los fallos principales que no dejan duda alguna para los observadores en considerar que tal juicio es puramente sumario.
Las duras condenas dictadas contra los defensores de Derechos Humanos saharauis que alcanzaron 3 años de prisión firme solo por difundir información sobre las violaciones de derechos humanos cometidas contra su pueblo por parte de los colonos marroquíes apoyados por las fuerzas del orden y el ejercito armado de Marruecos, comparadas con las condenas dictadas contra los colonos marroquíes del barrio El WAKALA (desde absuelto hasta 18 meses de prisión firme ), pese a que los colonos marroquíes son los que atacaron a la población autóctona de la ciudad de Dajla, y los saharauis se debe considerarlos en estado de defensa .
Estos resultados desagradables para todos aquellos que creyeron algún día en la independencia de los tribunales en Marruecos , mas la mala voluntad en mejorar la situación de los DDHH que aun conservan los altos cargos impunes de sus crímenes de lesa humanidad , nos obliga a exigir que la ONU asume su responsabilidad en todo lo que sucede en el Sahara Occidental donde están presentes sus miembros de la MINURSO sin que podrán mostrar la mínima condena a las violaciones que suceden casi diariamente en el territorio ocupado del Sahara Occidental .
Esta es la lista de las condenas dictadas contra los presos políticos saharauis en los dos últimos juicios celebrados los días 11 y 18 de abril de 2012 :
Condena
|
Nombre y apellidos
|
3 años
|
Abdelaziz Baray
|
3 años
|
Hasena Luali
|
3 años
|
Mahayub Aulad Chej
|
3 años
|
Mohamed Manolo
|
3 años
|
Kamal Trayah
|
3 años
|
Atigho Baray
|
18 meses
|
Omar Lgazari
|
18 meses
|
Gali Buhala
|
1 año
|
Anuar-Sadat Lahmaidi
|
1 año
|
Sidati Dlimi
|
1 año
|
Jalid Maimu
|
1 año
|
Dalbuh Barikala
|
1 año
|
Achraf Enasri
|
1 año
|
Ali-Salem Bala
|
1 año
|
Lhag Hmeidi
|
1 año
|
Omar Buseif
|
6 meses
|
Hamza Hseik
|
Juicios discutibles y controvertidos para los prisioneros de Dajla
El-Aaiun – Sahara occidental 20 de Abril de 2012 .
El 18 de abril de 2012 , 16 detenidos saharauis y 7 marroquíes comparecieron ante la Sala 1 de la Corte de Apelación de El Aaiún, en el Sahara Occidental ocupado, que emitió un veredicto de culpabilidad sobre las acusaciones que pesaban contra ellos. Las penas han oscilado entre 8 meses y 3 años de prisión firme.
Los abogados Lhbib Rguibi, Mohamed Boukhaled, Mohamed Fadel Laili y Bazeid Lhmad, se encargaron de la defensa.
El juicio fue seguido por numerosos observadores extranjeros:
Roberta Bussolari y Federico Comillini, de Italia.
Inés Miranda Juan Andrés Lisbona Noguerol, Jose Reveat, Francisco Cerrano de España.
Tras pasar lista a los acusados y leer el acta de acusación, se interrogó a todos los acusados. Todos negaron las acusaciones, contradiciendo así lo reseñado en las actas, que incluyen declaraciones hechas bajo tortura de los agentes del ejército y de la policía marroquíes. Los detenidos atribuyeron la responsabilidad de los incidentes de Dajla a las fuerzas de seguridad y militares marroquíes que, habiendo abandonado sus funciones de protección de la población, animaban a los residentes marroquíes a atacar a los saharauis.
Dos presos, Omar El Ghazzari y Hamada El Alaoui, dijeron haber sido violados con botellas en el puesto de policía de Dajla.
4 presos, Mohamed Manolo, Abdelaziz Berray, Omar El Ghazzari y Hamada El Alaoui, pidieron ser sometidos a un reconocimiento médico para poder probar sus alegaciones de torturas.
Los defensores saharauis de derechos humanos, Ouled Chaikh Mahjoub, Kamal Trayah, Mohamed Manolo, Atikou Berray, Hassana El Wali y Abdel Aziz Berray, manifestaron que sus detenciones tuvieron lugar como represalias ante sus posiciones políticas y a sus actividades de defensa de los derechos humanos.
La defensa de los detenidos se ha basado en la ausencia de prueba en los expedientes y en el hecho de que todos los detenidos fueron sometidos a torturas y malos tratos. A pesar de las quejas de sus familias depositadas ante el procurador general, ninguna investigación ha sido abierta.
Los abogados defensores confirmaron que las autoridades no respetan nunca las reglas jurídicas, y que la finalidad del arresto de defensores de derechos humanos es la de reducirles al silencio y abortar cualquier tentativa de creación de una sociedad civil moderna.
Añadieron también que todos los presos llegaron ante el juez de instrucción y el procurador general con signos de tortura. Se entregaron fotos de los presos manchados de sangre.
Por su parte, el procurador presentó fotos probando supuestamente la presencia de tres activistas saharauis en el centro de una manifestación. Uno de los presos rebatió el contenido fotográfico, negando la presencia alegada, y acusó a las autoridades de haber procedido a un montaje.
Tras la deliberación, el tribunal emitió su veredicto contra los 6 defensores de derechos humanos:
Ouled Chaikh Mahjoub, Kamal Trayah, Mohamed Manolo, Atikou Berray, Hassana El Wali y Abdel Aziz Berray han sido condenados a 3 años de cárcel firme.
Omar Ghazari y Hamadi El Alaoui, a 18 meses de cárcel firme.
Laamer Boseif, Chreif Nasri, Hadj Selami, Bella Ali Salem, Khaled Omim y Barek Allah Dalbouh, a diez meses de cárcel firme, y cuatro condicionales.
Sidati Dlimi, a 8 meses de cárcel firme, y cuatro condicionales
El mismo tribunal condenó también a tres colonos marroquíes a un año de cárcel firme y un año condicional.
Sarrag Mahmoud, Youssef Chadad, Younsi Youssef, Abdeljalil Nouarri Lhmama Hmeida, Sbaai Abdel-Illah y Mourad Serakhi fueron liberados tras pasar más de seis meses en la cárcel.
La ASVDH, tras haber hecho el seguimiento de este caso, condena firmemente lo sucedido a los detenidos violados y tratados inhumanamente y de forma degradante, bajo la supervisión del comisario Hariz El Aarbi, responsable de una serie de abusos contra ciudadanos saharauis, entre ellos los miembros de la ASVDH.
Deplora la falta de una investigación sobre la tortura de los detenidos, y la no aplicación de la ley marroquí ni de las convenciones internacionales, en particular, la Convención sobre la tortura.
Lamenta igualmente que las autoridades marroquíes hayan ignorado las quejas presentadas por las víctimas de la tortura, lo que anima a los servicios de seguridad y de información a continuar violando el honor y la dignidad de los saharauis, sobre todo de los activistas y defensores de derechos humanos.
La ASVDH considera a todos los defensores saharauis de derechos humanos encarcelados por Marruecos como presos de conciencia.
Por último, expresa su apoyo a todos los presos políticos saharauis y defensores de los derechos humanos, y anuncia que va a continuar a luchar para liberarlos a todos, y a trabajar para poner fin a la impunidad que impera en el Sahara Occidental desde 1975.
El parlamento europeo exige a Marruecos la liberación de los presos políticos saharauis y reconoce el ejercicio de su legítimo derecho a la autodeterminación
Comunicado de prensa. Representación Saharaui para
Europa
Bruselas, Abril 18, 2012
Mohamed Sidati, Ministro Delegado para Europa y
miembro del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO acoge con agrado la
posición expresada por el Parlamento Europeo en su informe sobre “Derechos
humanos en el mundo y la política de la UE al respecto”, adoptado el miércoles
18 de Abril. El Parlamento Europeo refirma claramente su apoyo al pueblo
saharaui para el ejercicio de su derecho a la autodeterminación, y aboga por el
respeto de los derechos humanos en el Sahara Occidental, pidiendo en particular
a Marruecos poner fin a su represión y opresión.
El Parlamento Europeo se pronuncia particularmente
sobre la puesta en marcha de un mecanismo internacional para la vigilancia de
los derechos humanos en el Sahara Occidental. Esto se produce en el momento en
que la cuestión del Sahara Occidental se discute de nuevo en la ONU. El
Parlamento Europeo interpela al Consejo de Seguridad sobre la necesidad de dotar
a la MINURSO de la tarea de seguimiento y vigilancia del tema de derechos
humanos en el Sahara Occidental.
Esta postura del Parlamento Europeo es un mensaje,
alto y claro, para que Marruecos respete sus compromisos y acepte en fin la
aplicación del derecho del pueblo saharaui a la
autodeterminación.
“El Parlamento Europeo,
recuerda su
Resolución del 25 de noviembre de 2010 sobre la situación en el Sáhara
Occidental;
denuncia la continuación de la persecución de la que
es objeto la población saharaui de los territorios ocupados, y pide que se
respeten sus derechos fundamentales, en particular la libertad de asociación, de
expresión y de manifestación;
exige la liberación de los 80 prisioneros políticos
saharauis, en particular de las 23 personas detenidas sin juicio desde noviembre
de 2010 en la prisión de Salé tras el desmantelamiento del campamento de Gdeim
Izik;
reitera su llamamiento a favor de la adopción de un
mecanismo internacional de vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara
Occidental y de una solución justa y duradera del conflicto basada en el derecho
a la autodeterminación del pueblo saharaui, de conformidad con las resoluciones
de las Naciones Unidas”
Informe del Parlamento Europeo sobre "Derechos
humanos en el mundo y la política de la UE al respecto” Abril 18,
2012.
Mohamed Sidati. Ministro Delegado para Europa y
Representante del Frente POLISARIO
Estrasburgo, 19/04/2012 (SPS).- El Parlamento Europeo
reiteró este miércoles su llamamiento para una "solución justa y duradera del
conflicto del Sáhara Occidental basada en el derecho a la autodeterminación del
pueblo saharaui, de conformidad con las resoluciones de las Naciones Unidas".
En su Informe sobre "Derechos humanos en el mundo y
la política de la Unión Europea al respecto", el PE solicita al Consejo de
Seguridad de la ONU "la adopción de un mecanismo internacional de vigilancia de
los derechos humanos en el Sahara Occidental".
Asimismo, el PE denuncia "la continuación de la
persecución" de la que es objeto la población saharaui de los territorios
ocupados, y pide que "se respeten sus derechos fundamentales, en particular la
libertad de asociación, de expresión y de
manifestación".
También exige la liberación de los 80 prisioneros
políticos saharauis, en particular de las 23 personas detenidas sin juicio desde
noviembre de 2010 en la prisión de Salé tras el desmantelamiento del campamento
de Gdeim Izik. (SPS)
Comunicado
de Willy Meyer 19-04-2012
Willy Meyer, eurodiputado de Izquierda Unida,
considera que "el Parlamento Europeo ha hecho justicia con el Pueblo Saharaui en
un momento clave en el que el proceso de descolonización del Sahara Occidental
se está discutiendo en las Naciones Unidas".
El Pleno del Parlamento Europeo ha aprobado un
informe del eurodiputado británico Richard Howitt titulado "los derechos humanos
en el mundo y la política de la Unión Europea al respecto, incluidas las
implicaciones para la política estratégica de la UE en materia de derechos
humanos".
Gracias a una enmienda presentada por la Izquierda
Unitaria Europea, en este informe (aprobado por 580 votos a favor, 28 en contra
y 74 abstenciones) el Parlamento Europeo apoya el derecho de autodeterminación
del Pueblo Saharaui ("reitera su llamamiento a favor de una solución justa y
duradera del conflicto basada en el derecho a la autodeterminación del pueblo
saharaui, de conformidad con las resoluciones de las Naciones
Unidas").
Además, la Eurocámara denuncia la continua
persecución que sufren los saharauis bajo la ocupación marroquí, por lo que
exige a Marruecos, "la liberación de los 80 prisioneros políticos saharauis, en
particular de las 23 personas detenidas sin juicio desde noviembre de 2010 en la
prisión de Salé tras el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik" y
solicita "la adopción de un mecanismo internacional de vigilancia de los
derechos humanos en el Sáhara Occidental".
Para Willy Meyer, coautor de esta enmienda, el
Parlamento Europeo "ha hecho justicia con el Pueblo Saharaui y envía al Reino de
Marruecos una señala muy clara de que tiene constancia de los atropellos que
comete diariamente contra la población saharaui en los Territorios Ocupados" y
de que "reconoce el legítimo derecho a la autodeterminación del Pueblo Saharaui,
establecido por el Derecho Internacional y reiteradas resoluciones de las
Naciones Unidas".
Por su parte, el Ministro Delegado para Europa y
representante del Frente Polisario, Mohamed Sidati, ha valorado muy
positivamente este voto con el que "el Parlamento Europeo se pronuncia
particularmente sobre la puesta en marcha de un mecanismo internacional para la
vigilancia de los derechos humanos en el Sahara Occidental. Esto se produce en
el momento en que la cuestión del Sahara Occidental se discute de nuevo en las
Naciones Unidas. La Eurocámara interpela al Consejo de Seguridad sobre la
necesidad de dotar a la MINURSO de la tarea de seguimiento y vigilancia del tema
de derechos humanos en el Sahara Occidental". Por ello, "esta postura del
Parlamento Europeo es un mensaje, alto y claro, para que Marruecos respete sus
compromisos y acepte por fin el ejercicio del derecho del pueblo saharaui a su
autodeterminación", concluyó el ministro saharaui.
Poemario por un Sahara Libre
19 de abril de 2012
AMNISTIA INTERNACIONAL. Sáhara Occidental: Pide a Francia que no bloquee la supervisión de los derechos humanos por las Naciones Unidas
Iniciada el 18 de abril de 2012.
¡Actúa!
FIRMAR AQUÍ
Desde el 17 de abril hasta el 24 mayo se discute en el Consejo de Seguridad la renovación del mandado de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Queremos que este año la misión incluya un mecanismo de supervisión de los derechos humanos.
La Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) se estableció en 1991 para organizar un referéndum para la libre determinación del pueblo del Sáhara Occidental, siguiendo el acuerdo entre el Frente Polisario y el Gobierno de Marruecos.
En el mandato de la MINURSO está la supervisión del alto el fuego y la organización de un referendum. Sin embargo, a diferencia de casi todas las misiones de las Naciones Unidas desplegadas por el mundo, su mandato no contempla un mecanismo de observación de los derechos humanos.
Amnistía Internacional considera que este mecanismo de observación es esencial por tres razones:
- serviría para documentar las violaciones de derechos humanos que están ocurriendo tanto en el Sáhara Occidental como en los campos de Tindouf ;
- prevendría acusaciones infundadas;
- podría ayudar a las partes a superar la desconfianza mutua y construir un entorno que conduzca a la negociación política.
La muerte de 13 personas (11 miembros de las fuerzas de seguridad y dos saharauis) en Gdim Izik y El Aaiún en noviembre de 2010, hechos que a día de hoy siguen sin haber sido investigados adecuadamente [NOTA: nos gustaría saber por qué Amnistía Internacional introduce datos facilitados por el gobierno marroquí y que la propia AI reconoce que “no han sido investigados adecuadamente], constituyen una prueba más a las muchas que existen, sobre la necesidad de monitores independientes.
Francia, como país clave en el Consejo de Seguridad a la hora de tomar esta decisión, debe convencerse de que la mejor política para Marruecos es apoyar la inclusión de un mecanismo de derechos humanos en la MINURSO durante la renovación de su mandato.
Poemario para un Sahara Libre
Dajla y L'Escarabat d'Or de Castalla en el 2º Concierto solidario por el Pueblo Saharaui
El sábado 5 de mayo tendrá lugar en Castalla (Alicante) el 2º Concierto Solidario con el Pueblo Saharaui, gracias al trabajo de unos pocos, la solidaridad de todo el pueblo y la colaboración desinteresada de los tres grupos participantes, KLD!KELESDEN, NAKKOTIKO y Aigua Llimó.
El fin del mismo, es recabar fondos para un proyecto muy especial y en que la asociación lleva trabajando desde 2.003: el mantenimiento de la Escuela de Ciegos de la Wilaya de Dajla que pudo ser creada gracias a los proyectos de Cooperación Internacional que el Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig aprobó en los años 2003, 2004, y 2006-07 propiciando la construcción de la escuela, la compra de un Toyota todoterreno para el traslado de los invidentes, y una la ampliación de la misma posteriormente.
En ella se da formación a los niñ@s invidentes y de baja visión para que puedan desarrollar una vida lo mas normalizada posible dentro de las difíciles condiciones en la que vive toda la población de los Campamentos de refugiados de Tinduf.
16 de abril de 2012
Escritores saharauis, españoles, latinoamericanos y guienoecuatorianos solicitan la protección de la lengua española en el Sahara Occidental
Madrid, 16 de abril de 2012
Hoy lunes 16 de abril los escritores saharauis Sukeina Ali Taleb y Bahia M.H. Awah, la escritora española Ana Rossetti de la Plataforma Escritores por el Sahara y el profesor Juan Carlos Gimeno, miembro del Comité Internacional por la creación de la Universidad saharaui de Tifariti, entregaron en la sede del Instituto Cervantes de Madrid una carta abierta firmada por 235 escritores, lingüistas, editores, hispanistas y profesores de varias nacionalidades: saharauis, latinoamericanos, estadounidenses, españoles, guineoecuatorianos y de varios países europeos. Las firmas están encabezadas por el uruguayo Eduardo Galeano, Javier Reverte, Manuel Rivas, Alberto Vázquez Figueroa, Lucía Etxbarria, Luis Leante, el editor Jorge Herralde, o el guineoecuatoriano Donato Ndongo-Bidyogo, entre otros. La carta, en la que solicitan la protección de la lengua española en el Sahara Occidental, está dirigida al nuevo Director del Instituto Cervantes el Sr. D. Víctor García de la Concha.
Los 235 firmantes solicitan del Cervantes el desarrollo de iniciativas con una mayor implicación de la institución en el sostén de la lengua española en los campamentos de refugiados saharauis, con las siguientes propuestas: suministrar libros de texto en español para niveles de primaria, secundaria y bachillerato; ayuda a la formación de maestros saharauis de español; facilitar cursos y formación a estudiantes saharauis, por ejemplo a través de las sedes del Cervantes en Argel y Orán, y colaboración con la Comisión Internacional Promotora de la Universidad de Tifariti en la creación de la Academia Saharaui de la Lengua Española.
En la misma línea los escritores reclaman de la institución abrir un espacio a los escritores saharauis en español dentro de la actividad cultural y académica del Cervantes, tanto en España como en las sedes del Instituto en el extranjero.
Ver la Relación de escritores y escritoras que solicitamos la presencia del Instituto Cervantes en los campamentos de refugiados saharauis, y el apoyo a proyectos de difusión y conservación del español en el Sahara en:
Poemario por un Sahara Libre
Bank Ki-moon acusa a Marruecos de espiar a la ONU en el Sáhara
El secretario general lamenta las trabas que impiden trabajar a los “cascos azules” en la antigua colonia
EL PAIS IGNACIO CEMBRERO Madrid 12 ABR 2012 -
Archivado en: Marruecos Minurso Sahara Occidental Fuerzas internacionales Conflicto saharaui Misiones internacionales ONU Magreb Espionaje Organizaciones internacionales África Relaciones exteriores Conflictos Defensa Política
El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, acusa a Marruecos de espiar a la Minurso, el contingente de la ONU en el Sáhara Occidental cuya misión tropieza además con numerosas trabas. En el informe de 28 páginas que ha remitido al Consejo de Seguridad de la ONU, que el 30 de abril prorrogará el mandato de los “cascos azules”, Ban señala que “hay indicios de que la confidencialidad de las comunicaciones entre la sede de Minurso [en El Aaiún] y Nueva York resultó comprometida en al menos una ocasión”. No menciona a Marruecos aunque fuentes diplomáticas no dudan de que alude a ese país.
Ban se queja además de que el acceso de la Minurso a la población local “está controlado” por Marruecos. “Paralelamente, la presencia de la policía marroquí fuera del complejo habitacional [de la ONU] desanima a los visitantes a acercarse a la Minurso”, señala.
El secretario general se lamenta de que su contingente es “incapaz de ejercer por completo sus tareas de control, observación e información de la pacificación” de esa antigua española. En consecuencia pide, entre otras cosas, que la misión se refuerce con 15 observadores militares que se añadirán a los 230 miembros de la Minurso.
Pese a estos reproches a Rabat, el informe de Ban, sobre todo en su última versión, no es del todo perjudicial para sus autoridades. Las gestiones de Marruecos, que es miembro provisional del Consejo de Seguridad, y de Francia, lo han suavizado.
En el borrador difundido el 6 de abril entre los objetivos de la Minurso figuraba “la puesta en práctica del referéndum de autodeterminación” que revindica el Frente Polisario. El texto distribuido cinco días después ya solo menciona la “aplicación de las sucesivas resoluciones del Consejo de Seguridad”.
El informe tampoco recoge otra vieja aspiración del Polisario respalda por ONG como Amnistía Internacional o Human Rigts Watch: que la ONU vigile el respeto de los derechos humanos en el Sahara como lo hacen otros contingentes de paz en otros lugares del mundo.
Pese a todo Ahmed Boujari, delegado del Polisario ante la ONU, indicó que el informe supone “una evolución positiva”. Se alegró de que Ban recalque que para poder cumplir con su mandato Minurso deber “tener acceso a informaciones fiables y creíbles” de las que hoy en día no dispone.
Sí podría obtenerlas, según Ban, si hubiese “un libre acceso al territorio saharaui de diplomáticos, periodistas y organzaciones de derechos humanos”, algo que no sucede.
Desde hace cinco años Marruecos y el Polisario celebran reuniones informales acompañados por delegaciones de Argelia y Mauritania, los dos países fronterizos del Sáhara. Ban constata que en ellas “no se lograron avances reales”.
El ministerio de Exteriores de Marruecos no había reaccionado, el jueves por la noche, al contenido del informe que conoce desde principios de mes al formar parte del Consejo de Seguridad.
Ban pide, por último, la liberación de los cooperantes españoles, Enric Gonyalons y Ainhoa Fernández, y de la italiana Rossella Urru secuestrados en octubre en una zona en manos del Polisario.
ABC REUTERS / NUEVA YORK Día 12/04/2012
Las autoridades de Marruecos han espiado las comunicaciones de la Misión de Naciones Unidas en Sáhara Occidental (MINURSO) y han impedido el libre acceso de sus miembros a la población local, según revela un informe del secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, al que ha tenido acceso Reuters.
Según el documento, de 28 páginas, la MINURSO es «incapaz de ejercer plenamente sus funciones de vigilancia, observación e información sobre el mantenimiento de la paz y no dispone de autoridad para impedir la erosión» de su misión. Por ello, Ban insta al Consejo de Seguridad de la ONU a «garantizar que se dan las condiciones mínimas para el éxito de las operaciones de la misión».
Entre las dificultades a que se enfrenta la misión, Ban destaca que «hay indicios de que, al menos en alguna ocasión, se ha comprometido la confidencialidad de las comunicaciones entre los cuarteles de la MINURSO y Nueva York». La delegación marroquí en la ONU no se ha pronunciado de momento sobre este punto.
Aparte, indica el informe, aunque el personal civil de la MINURSO tiene libertad de movimientos al oeste del muro que divide el territorio del Sáhara Occidental de norte a sur, el acceso a la población local «está controlado» por las autoridades marroquíes, lo cual le permite ejercer «una interacción de hecho con todo el espectro de los interlocutores locales».
El lenguaje de este punto fue suavizado a causa de la presión de Marruecos, actual miembro de turno del Consejo de Seguridad y estrecho aliado de dos miembros permanentes, Francia y Estados Unidos. El texto anterior, al que ha tenido acceso Reuters, indicaba que los movimientos del personal de la MINURSO estaban «estrechamente vigilados, con los consiguientes efectos negativos».
Al respecto, el representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari, ha escrito al jefe de la MINURSO, Herve Ladsous, para denunciar esta modificación, que, a su juicio, supone «un golpe fatal a la credibilidad de la ONU».
Derechos humanos
Ban Ki Moon insta en su informe al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas a renovar en otro año el mandato de la MINURSO, que expira este mes de abril, y pide que se incremente la misión, actualmente compuesta por 230 efectivos, en otros 15 observadores militares.
El Frente Polisario ha reclamado desde siempre que el mandato de la MINURSO incluya la observación de los abusos de los Derechos Humanos por parte de Marruecos, una propuesta que cuenta con el apoyo de la oficina de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. El Consejo ha rechazado continuamente esta idea, debido, según el Polisario, a la oposición de Marruecos y de Francia.
11 de abril de 2012
El Frente Polisario considera "alentador" el informe del SG de la ONU sobre el Sáhara Occidental
El informe del Secretario General de las Naciones Unidas sobre el Sáhara Occidental es un avance “alentador” en cuanto al papel de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) y la búsqueda de una solución al conflicto, así expreso este martes el representante del Frente Polisario ante la ONU, Ahmed Bujari.
El Secretario General Ban Ki-moon, envió al Consejo de Seguridad su informe sobre el Sáhara Occidental en el que pide una restauración de la autoridad de la MINURSO para ejercer plenamente su función de supervisión y mantenimiento de la paz.
En declaraciones a la Agencia de Prensa Argelina, Bujari indicó que el informe “reconoce que el seguimiento, evaluación y presentación de informes sobre la situación en el Sáhara Occidental son las normas de la misión de mantenimiento de paz que la MINURSO es responsable”.
El Frente Polisario está “alentado” por el hecho de que Ban Ki-moon, reconoce que la MINURSO, para cumplir su mandato, debe tener “acceso a la información creíble y fidedigna” sobre la situación en el Sáhara Occidental, que se puede obtener a través “del libre acceso al territorio saharaui de diplomáticos, periodistas y organizaciones de derechos humanos”.
De hecho, dijo, el informe señala que uno de los desafíos para la capacidad de la MINURSO para cumplir su mandato se encuentra en las restricciones impuestas por Marruecos, cuestionando la credibilidad y neutralidad de esta misión.
En cuanto a la situación de los derechos humanos de los saharauis, Bujari dijo que el Frente Polisario considera que “la protección de los derechos humanos en los territorios del Sáhara Occidental es una obligación fundamental de las Naciones Unidas”.
Si el secretario general de la ONU ciertamente ha mencionado algunas de las violaciones de los derechos humanos que tuvieron lugar en los territorios ocupados, Bujari señaló que este informe, sin embargo, no recoge sino una partes de los abusos cometido allí.
Bujari lamentó que “en espera de un posible despliegue de observadores de forma permanente en el Sáhara Occidental para informar sobre las violaciones de los derechos humanos, la mayoría de los abusos se siguen cometiendo sin el conocimiento de la comunidad internacional”.
El informe aborda el secuestro, en octubre pasado, de dos cooperantes españoles y una italiana en los campamentos de refugiados saharauis.
A este respecto, Bujari dijo que el Frente Polisario tomó inmediatamente las medidas de seguridad necesarias en colaboración con varios países vecinos para evitar que se repitan estos secuestros”.
“El Frente Polisario ha fortalecido sus fuerzas de seguridad para prevenir tales actos y sigue cooperando en los esfuerzos de la comunidad internacional para impedir las actividades terroristas en la región”, añadió.
Con respecto a las propuestas presentadas por el Frente Polisario y Marruecos para resolver el conflicto del Sáhara Occidental, Ban Ki-moon destaca que existen “diferencias irreconciliables”.
Bujari explicó que “la propuesta del Frente Polisario se enmarca en los principios del derecho internacional y ha sido aprobada por la ONU desde el comienzo del conflicto del Sáhara Occidental”.
“A través del principio de autodeterminación, el Frente Polisario y la ONU tienen un objetivo común para poner fin al conflicto del Sáhara Occidental”, precisó.
Por último, Bujari indicó que “la posición de Marruecos de obligar al pueblo saharaui a aceptar la integración con Marruecos como única opción es incompatible con la doctrina del derecho internacional aplicable sobre el principio de autodeterminación para la descolonización”.
Nueva York, 11/04/2012
Fuente: SPS
Suscribirse a:
Entradas (Atom)