Comunicado de la Asociación de solidaridad con el pueblo saharaui en Suecia tras la resolución del Parlamento sueco

Poemario por un Sahara libre *Fuente: Oficina del Frente Polisario en Suecia

Damos la bienvenida a la decisión del Parlamento de hoy en el reconocimiento sueco del Sáhara Occidental.

Significa mucho para la población que durante 37 años tuvo que vivir bajo la opresión de Marruecos, en campamentos de refugiados en territorio argelino o en una zona desértica liberado pero con escasos recursos.

Esto podría significar que los saharauis, que perdieron la fe en el mundo occidental y el sistema de las Naciones Unidas, tengan una nueva esperanza para un referéndum y una solución pacífica.

Todo lo que queda es que el gobierno de muestras que se toma en serio la democracia sueca y escuche a los representantes electos.

Estocolmo 05 de diciembre 2012
Asociación Sáhara Occidental / Jan Strömdahl

El Parlamento de Suecia aprueba formalmente el reconocimiento de la RASD

Fuente: Red Información Radio Maizirat / Traducción: Poemario por un Sahara Libre

5/12/2012; El Parlamento sueco aprobó, en sesión extraordinaria celebrada el miércoles, 05 de diciembre 2012 su decisión oficial de reconocer el Estado Saharaui, por lo que es el primer Parlamento Europeo que aprueba esta resolución, y esto se inscribe en el marco de la ayuda sueca para el establecimiento de un Estado independiente saharaui para poner fin a la ocupación marroquí.

La decisión se produjo después de una audiencia pública celebrada en la sede del Parlamento de Suecia y se asignan a la aprobación de la decisión de reconocer, después de que el tema se debatiera en una sesión de la semana pasada y tras su aprobación por la Comisión de Asuntos Exteriores; la decisión aprobó por mayoría el reconocimiento el estado Saharaui.

De esta forma el Parlamento sueco se convierte en el primer parlamento europeo que oficialmente reconoce el Estado saharaui. Observadores internacionales confirmaron que este reconocimiento del parlamento sueco al Estado saharaui pone la diplomacia marroquí ante una nueva realidad después de romper la barrera el Parlamento sueco con su reconocimiento formal en el continente europeo. Este reconocimiento servirá como ejemplo para que otros países, especialmente del norte de Europa tomen una decisión similar. También puede aumentar la presión sobre algunos gobiernos europeos, incluido el Gobierno español, para elevar el nivel de la representación diplomática del Frente Polisario.

Por su parte, el representante del Frente Polisario en Suecia, Sr. Alien Kentaui, expresó su satisfacción y valoró como “histórica” la decisión del Parlamento de Suecia y dijo que por primera vez se toma una similar posición a nivel de los parlamentos europeos, con lo que hoy vemos otra cara de Europa, una Europa que apoya el derecho y la legitimidad internacional. Dijo que esta decisión es un golpe para Marruecos, que siempre ha creído que Europa es una fortaleza frente al derecho del pueblo saharaui.