Mostrando entradas con la etiqueta Represión Sahara Ocupado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Represión Sahara Ocupado. Mostrar todas las entradas

26 de marzo de 2014

151 presos saharauis en huelga de hambre. La cárcel de Ait Melloul en el punto de mira


Poemario por un Sahara Libre  Equipo Mediático, Sahara Occidental ocupado
23 de marzo de 2014
151 presos saharauis de la cárcel de Ait Melloul han anunciado su intención de llevar a cabo una huelga de hambre de 24 horas el lunes 24 de marzo de 2014.
Con esta huelga, los presos políticos y comunes denuncian los malos tratos y el racismo que padecen por parte de la Administración penitenciaria.
Se trata de una acción de envergadura, que sigue a otras dos huelgas de aviso llevadas a cabo por una parte del grupo, en el mes de marzo. En esta prisión situada cerca de Agadir, en el sur de Marruecos, los saharauis son discriminados constantemente, torturados, privados de visitas familiares y de atención médica.
Cuatro presos saharauis han muerto en esta cárcel en 2013 a causa del maltrato y de la falta de atención médica adecuada. Son Hicham Lasfar, Mohamed Bourhim, de 22 diabético, muerto en huelga de hambre, Abelmalik Abdesaad, de 32 años, con sida, y Mbarek Lmotaoakil, de 54 años, de insuficiencia renal.
Son conocidas las pésimas condiciones de todas las cárceles administradas por el régimen marroquí. Sin embargo, lo son discriminatoriamente peores para los saharauis.
Resulta que la ONU no asume su responsabilidad de proteger a este pueblo perteneciente a un territorio no autónomo, contrariamente a las exigencias de su carta, como tampoco consigue imponer a Marruecos el respeto de sus deberes como colonizador.
A pesar de todas las proclamaciones marroquíes, ninguna ley protege a los saharauis, y mucho menos cuando les privan de libertad.
Además, el Consejo de Seguridad de la ONU debería considerarse responsable de estos graves ofensas a la seguridad y la integridad física y también de tratos horribles de presos saharauis, porque todas estas violaciones de derechos humanos son el resultado de las decisiones imparciales sucesivas sobre el Sahara Occidental durante los años pasados y de ausencia de un mandato de su misión en el terreno, la MINURSO, para hacer respetar los derechos fundamentales del pueblo saharaui.
La renovación de la misión tendrá lugar a finales de abril. Es para solucionar este problema por lo que las organizaciones, el gobierno en el exilio, el movimiento de liberación saharaui, las organizaciones de apoyo a los saharauis y de defensa de los derechos humanos piden en la actualidad que este mandato de vigilancia de los derechos humanos sea confiado inmediatamente a la Minurso.

39 meses sin Said Dambar. Nosotros no olvidamos

Seguimos exigiendo justicia para Said Dambar y su familia.

El ejército de ocupación marroquí en el Sahara Occidental ametralla a decenas de camellos saharauis


*Fuente AFAPREDESA; 16/marzo de 2014
Según ha podido denunciar la Asociación de de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis, AFAPREDESA, el pasado 10 de marzo a través de varios medios que, el ejército marroquí acantonado en el muro que divide el Sahara Occidental en la parte ocupada,  lleva una indiscriminada campaña  contra ganados de camellos propiedad de saharauis que nomadean en la región. Según la fuente el pasado lunes 10 de marzo el ejército marroquí ametralló a varios ganados de camellos que pastaban en la región ubicada entre Guelta y Um Draiga ambas localidades en la parte ocupada.
Los propietarios del emblemático animal nacional saharaui y la Asociación de de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis denuncian y condenan esta política inhumana e indiscriminada que comete el régimen marroquí en los territorios ocupados del Sahara Occidental y hacen un llamado a las organizaciones de protección de los animales y de patrimonios para condenar esta política de exterminio cultural y de recursos que lleva el ocupante marroquí en el Sahara Occidental ocupado.
In memoriam a mis camellos
De cría
es de suave y aterciopelo pelaje,
encanto de berrido melancólico
de oscuras y pobladas pestañas,
cataratas húmedas en los ojos
que velan la vida frente la muerte.
Generosa ubre exprimida
en los años sin nubes.
Cómodo lomo para ensillar
huyendo de la barbarie.
Mirada alegre,
en ocasiones triste por la vida.
Fuente de mil aguerridos versos,
amigo del bohemio poeta,
compañero del bauah de charcas
regalo nupcial de padre a hijas,
fortuna moral en el corazón beduino.
Memoria de elefante
buscando fuentes de vida.
Dócil domado
cuando el futuro en el desierto
se vuelve espejismo e incertidumbre.
Entre tus libres feudos
ayer ametrallado por el extraño
que en mi acervo el refrán condena:
مهدنك يناݣ يحلبك شلح
“bien domada parece la camella
que ordeña un marroquí”.
No te conocen y por eso
vilmente te asesinaron
con sus vomitivos rifles de la ignominia.
Bahia MH Awah

11 de marzo de 2014

El Presidente de la República pide a la ONU medidas para poner fin a la represión marroquí desatada contra los saharauis

Bir Lahlu (Sahara Occidental),09/03/14 (SPS)-. El Presidente Mohamed Abdelaziz ha pedido este domingo al Secretario General de la ONU, Ban Ki Moon su intervención y la adopción de medidas y la imposición de sanciones a la ocupación marroquí para que ponga fin a su política represiva y sus actos brutales y de violación a los derechos humanos en los territorios ocupados.
En su carta al Secretario General de la ONU el  Presidente subraya la necesidad de la adopción de un mecanismo por parte del organismo internacional para el control y observancia de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental en alusión a la represión de las  pacíficas protestas organizadas este sábado  08 de marzo en la avenida Smara de la capital saharaui ocupada de El Aaiun  con decenas de víctimas.
“En un momento en que el mundo entero homenajea a la mujer en su día, nos encontramos con que  las autoridades de ocupación marroquíes no tienen reparos en sus prácticas crueles  contra la mujer saharaui con el uso de  métodos brutales que  atentan contra su integridad moral y física. En los últimos años se ha  visto incrementado  este tipo de prácticas. Las mujeres saharauis fueron arrastradas por las calles, golpeadas, insultadas, amenazadas con armas blancas, agraviadas, acosadas y tratadas de forma degradante e inhumana”

El Presidente de la República considera que estos brutales actos desatados por  las fuerzas represivas marroquíes contra  manifestaciones pacíficas, muestran una vez más  la ausencia de una verdadera voluntad y una sincera intención por parte del reino marroquí en una solución justa al conflicto saharaui y marroquí, no alienta los esfuerzos de paz e impide el trabajo de vuestro Enviado Personal para  el Sahara Occidental, Sr. Christopher Ross”, indica al presidente saharaui en su carta a Ban Ki Moon. SPS

5 de marzo de 2014

40 presos políticos saharauis en huelga de hambre

*Fuente: Equipo Mediático 5 de marzo 2014
El corresponsal de Equipo Mediático asegura que, el miércoles, llega la noticia de la entrada de más de cuarenta detenidos saharauis en huelga de hambre durante 48 horas a partir del día de hoy.
Añade el corresponsal encargado de dar seguimiento a la situación de los presos políticos saharauis que, 40 presos, presos políticos y presos comunes saharauis en la cárcel AitMeloul al sur de Agadir entraron a la huelga como un paso en protesta por las malas condiciones en esta cárcel. Murieron dentro de ella tres presos saharauis, en menos de un año, como resultado de la tortura, los malos tratos y la negligencia.
Los presos responsabilizan al director de la prisión llamada "Abdul kbir sufí" y le hacen responsable de lo que se sucederá al ignorar las reivindicaciones legítimas para mejorar su situación, haciendo hincapié en que el paso se produjo después de que la vía del diálogo fracasara con el gerente y sus ayudantes.
El preso político saharaui Cheikh Amidan detenido desde hace más de cuatro años, ha sido víctima de un allanamiento, torturado y despojados de todas sus pertenencias, al igual que le han negado del acceso a los alimentos y verduras. También ha sido acusado de otros cargos por las autoridades marroquíes por la posesión de una tarjeta de teléfono móvil. Las autoridades marroquíes siguen ideando falsas acusaciones contra el militante y preso político saharaui por su insistencia en hacer de la prisión una plataforma para defender su causa y los principios.

Galicia exige el cese de la vulneración de derechos del pueblo saharaui

Los portavoces de los cuatro partidos gallegos con representación en el Parlamento que conforman el intergrupo parlamentario 'Paz polo Sáhara' han hecho esta reclamación tras su visita a territorios ocupados del Sáhara occidental durante el pasado fin de semana.
Junto a ellos, en rueda de prensa, han comparecido el delegado saharaui en Galicia, Habibullah Mohamed Kori; la presidenta de Solidariedade Galega co Pobo Saharaui (Sogaps), Maite Isla y el cooperante Enrique Porto.
Habibullah Mohamed Kori ha hecho referencia a la moción votada en el Parlamento sueco "pidiendo al Gobierno sueco reconocer la República saharaui" para, en este sentido, esperar que el Congreso de los Diputados español "haga lo mismo para exigir la solución política que necesita la última colonia africana, que es el Sáhara occidental".
Por su parte, Maite Isla ha destacado que, del viaje, se queda "con la mirada" de las mujeres, hombres y niños de los territorios a los que acudieron, así como con "la alegría y fuerza" que les transmitieron. "Van a seguir con la lucha", ha advertido, antes de llamar la atención sobre que "están muy bien organizados y muy unidos".
"EN FASE DE PERDER EL MIEDO"
En este punto han coincidido también durante sus intervenciones para explicar el viaje de la delegación gallega al Sáhara los diputados de PPdeG, PSdeG, AGE y BNG. "Están en fase de perder el miedo y visibilizar su situación", ha explicado la parlamentaria del Bloque Montse Prado.
Xabier Ron, de Alternativa Galega de Esquerda, ha incidido en que, "ante el silencio" mediático y el riesgo de "arrestos y persecuciones", los saharauis son ahora "capaces de levantarse" y "desafiar el miedo".
En esta línea, la socialista Carmen Gallego ha llamado a "trabajar no solo porque haya más cooperación al desarrollo", sino por que el pueblo saharaui pueda ejercer su derecho a la autodeterminación y "que las personas puedan vivir en libertad".
De esta forma, ha respondido al llamamiento lanzado por el delegado saharaui en Galicia con el segundo punto de la declaración aprobada en el Pazo do Hórreo el 12 de junio del año pasado, que pide promover "las iniciativas políticas necesarias dirigidas a alcanzar una solución justa y definitiva, en defensa del legítimo derecho del pueblo saharaui a su autodeterminación, mediante un referéndum libre y regular, en el que se contemplen todas las opciones, como paso final al proceso de descolonización inacabado".
"INTENSA VIGILANCIA"
El grupo interparlamentario salió de la Comunidad gallega el pasado viernes y regresó el domingo. De su estancia en territorios ocupados, los diputados han resaltado cuestiones como la "intensa" vigilancia, con "ostentación" por parte de las fuerzas de seguridad, a la que fueron sometidos; y el hecho de que, pese a ello, los saharauis estén "muy organizados" -aunque "ilegalmente"-.
También han reprobado las "dificultades de acceso" de la población a la formación y a un puesto de trabajo "en libertad" y denunciado la "desaparición" de personas, la existencia de presos políticos y el "grave acoso" que sufren las mujeres con la vista puesta en desarrollar un proyecto de vida "normal" y "en igualdad".
REUNIÓN CON 20 COLECTIVOS
El popular Gonzalo Trenor ha explicado este miércoles que, a su regreso, su labor no concluye, pues comienza la elaboración de "un informe detallado" que incluirá las denuncias que les transmitieron la veintena de colectivos y asociaciones con que se reunieron.
Este documento, ha apuntado, será transmitido a la presidenta del Parlamento, a los medios de comunicación, a los Gobiernos de la Xunta y del Estado, así como a organismos internacionales "que tienen que velar por los derechos humanos".
El mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (Minurso) concluye en abril y debe ser renovado, ha subrayado Carmen Gallego, quien ha visto en el viaje de la delegación gallega "una muestra de apoyo" no solo para que así sea, sino para demandar que, además de seguir el alto al fuego, vele de ahí en adelante "por que se respeten los derechos humanos".
PRÓXIMAS CITAS
Los integrantes del intergrupo han informado de que el próximo 5 de abril se celebrará en Extremadura una reunión de los distintos intergrupos parlamentarios españoles. Más adelante, el 14 y 15 de noviembre, le tocará el turno en Madrid al encuentro de ámbito europeo.
Todos ellos han agradecido y reconocido el trabajo de las distintas asociaciones y personas que les recibieron durante el pasado fin de semana, además de expresar su "preocupación" por lo que les pueda ocurrir después de su marcha.

Comunicado de condena al juicio de los cuatro periodistas saharauis condenados por un tribunal marroquí por ejercer su trabajo informativo

Poemario por un Sahara Libre
*Fuente Ali Salem Tamek
Comité Saharaui Contra la Tortura de Dajla 
Dajla, territorios ocupados/Sahara Occidental, 03/03/2014
Edición y traducción Poemario Sahara Libre

Mediante sentencias injustas y arbitrarias dictadas contra los periodistas y defensores de derechos humanos saharauis Sidi Uld Asbai , Mohammed  Uld  Alyamur, Hafed Uld Toubali y Bachir Uld Buamud , condenados por tribunal marroquí a un año y ocho meses y  sancionados a una multa de quinientos dírhams después de haber sido detenidos arbitrariamente sin que la detención se basase  en ninguna justificación o argumento legal. Arresto y juicio que atenta contra  el espíritu y las disposiciones de los convenios internacionales por un lado , y con las obligaciones del Estado de Marruecos, que había  firmado estas convenciones.

Por ello el Comité Saharaui Contra la Tortura de Dajla / Sáhara Occidental, que haya seguido y registrado con especial atención  las violaciones de derechos humanos registradas en el Sáhara Occidental, territorios ocupados por Marruecos  anuncia lo siguiente:

1 - denunció las detenciones arbitrarias, que todavía está en curso en el Sáhara Occidental, territorios ocupados,  ciudades del sur de Marruecos y las sedes universitarias donde cursan sus estudios saharauis.
condena  las decisiones judiciales emitidas por los tribunales marroquíes contra los cuatro periodistas saharauis.
exige  la liberación de todos los presos políticos saharauis de las cárceles de Marruecos.
4 - la inclusión de la cuestión de la vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental dentro de las funciones de la MINURSO.

La policía marroquí acosa a una delegación del Parlamento gallego en el Sáhara Occidental

Poemario por un Sahara Libre
 
Representantes de los cuatro grupos parlamentarios gallegos y miembros del colectivo Solidariedade Galega co Pobo Saharaui visitan los territorios ocupados para intercambiar experiencias con activistas de los derechos humanos y apoyar la autodeterminación.
No es una visita secreta, pero casi. Este viernes una delegación del Parlamento de Galicia inició un viaje en el Sáhara Occidental. Carmen Gallego, del PSdeG, Xabier Ron, de AGE, Montse Prado, del BNG y Gonzalo Trenor, del PP, van acompañados de miembros del colectivo Solidariedade Galega co Pobo Saharaui (Sogaps) para conocer de primera mano la realidad de la antigua colonia española, ahora abandonada a su suerte y bajo ocupación marroquí. Desde que llegaron la información que consiguen transmitir no es mucha, pero si algo se sabe ya es sobre el acoso al que la delegación está siendo sometida por parte de la policía de Marruecos.
Mientras que PP y PSdeG, al menos por el momento, no han hecho trascender información alguna a respeto de la visita sí lo hacen Sogaps, Alternativa y el Bloque. En el primer día de trabajo la agenda marcaba una xreunión con la Asociación Saharaui de Víctimas de las Violaciones de Derechos Humanos y, después de ella, el colectivo solidario ya advertía de que "tenemos mucho control de la policía". "De forma permanente tenemos a la secreta por detrás de nosotros", informaba el diputado Ron, que alertaba además de que los agentes "ya han entrado" en las habitaciones asignados a los diputados y diputadas "y revolvieron maletas".
En la segunda reunión de la jornada a delegación gallega se aproximó a la realidad de la asociación Ibsar Elkhair, que vela por los derechos de personas con discapacidad. "Trabajan en unas condiciones de práctica ilegalidad" y "piden ayuda" en forma de "sillas de ruedas y ayudas para operaciones". "Ayer, cuando supieron que habíamos entrado en los campamentos de refugiados hicieron fiesta", asegura, en un contexto en el que algunos de los activistas han llegado a estar 15 años en la cárcel "en lugares aún desconocidos, padeciendo torturas" a pesar de "cumplir con la legislación e incluso teniendo dos sentencias favorables".
A punto de terminar la misión de la ONU
La visita de la delegación del legislativo gallego y de Sogaps se produce, detalla el BNG, a punto de que termine el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental, establecida en 1991 y aceptada tanto por Marruecos cómo por el Frente Polisario. "La única responsabilidad de la MINURSO es realizar los preparativos que permitan la celebración del referéndum de autodeterminación del Sáhara y, en particular, el censo de votación para esta consulta". Uno "de los objetivos principales" de la visita es, precisamente, "apoyar la reivindicación saharaui de ampliación de las competencias de la MINURSO y, además de dar cumplimiento a la resolución de la ONU, garantizar el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui" y denunciar las vulneraciones de derechos humanos durante el "sometimiento al poder marroquí".
"La descolonización del Sáhara es un problema enquistado que para resolverse precisa esfuerzos políticos, pero también de atención humanitaria y de vigilancia y denuncia de los organismos internacionales ante la conculcación de los derechos humanos que padecen los saharauis", señalaba Montse Prado antes de partir. Su intención en la visita es "transmitirles a los representantes del pueblo saharaui el apoyo del frente nacionalista a su legítima lucha por el derecho de autodeterminación, por su libertad y por el derecho a un futuro en paz". Ya desde los territorios ocupados Prado destaca las experiencias de las "víctimas de represión", de los "familiares de desaparecidos y desaparecidas" y, en general, los testimonios del "sufrimiento de un pueblo ocupado".

23 de febrero de 2014

Ultimas noticias ,. Poemario por un Sahara Libre

Superviviente saharaui de la masacre de Amgala busca al soldado marroquí que le salvó la vida

El espía digital.  MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO DE 2014 (Alfonso Lafarga – Redacción) Ali Said Daf era un niño cuando ocurrió la masacre de Amgala y vio a un militar marroquí asesinar a quemarropa a dos pastores saharauis. Mataron, también, a otros seis beduinos, dos menores de 14 años, la edad que tenía Said. Ahora tiene 51 años y busca al soldado marroquí que le salvó la vida.
“He vivido todos estos años con ese recuerdo. Quiero encontrar a este hombre  y darle las gracias por lo que hizo por mí.  No todos los militares son malos, dentro del uniforme hay un ser humano, con sentimientos”, ha declarado Ali Said Daf a ElEspiaDigital.Com.
Los hechos de los que fue testigo ocurrieron el 12 de febrero de 1976 en un lugar conocido como Fadret Leguiaa, en la zona de Amgala,  cuando en el Aaiún todavía ondeaba la bandera española, aunque hacía más de tres meses que  las tropas marroquíes habían penetrado en el Sáhara Occidental e intentaban aniquilar al Frente Polisario.
Precisamente otro 12 de febrero, pero de 2014, Ali Said tenía que haber comparecido ante el juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz, que investiga crímenes de lesa humanidad cometidos en la antigua colonia española por ex altos cargos marroquíes. Estaba citado como testigo en el caso de la ejecución extrajudicial de los ocho beduinos cuyos restos fueron exhumados  en junio de 2013 en dos fosas encontradas en Fadret Leguiaa, muy cerca del muro que divide en dos el Sáhara Occidental, a 400 kilómetros de los campamentos de refugiados de Tinduf (Argelia).
En una de las fosas se hallaron los restos de Mohamed Mulud Mohamed Lamin y Mohamed Abdalahe Ramdan, ambos con DNI español, a los que Ali Said vio asesinar muy de cerca. Y él estuvo a punto de ser el siguiente.
Sin embargo, Ali Said no ha podido contar al juez Ruz aquello que le marcó de por vida, “me dejó secuelas, no he olvidado lo que viví, lo tengo grabado en el cerebro”,  ya que el Consulado español en Argelia no tramitó el visado para que viajara a Madrid, lo mismo que hizo con otro testigo, Kabula Selma Daf.  Sí comparecieron el médico psicólogo Carlos Martín Beristain y el médico forense Francisco Etxeberria,  quienes ratificaron el informe en el que demuestran que los ocho saharauis murieron por disparos de fusil y fueron sepultados bajo la arena en el mismo lugar donde se les detuvo.
Ali Said nació en Amgala, un pequeño pueblo de la región de Smara en el que sus habitantes se dedicaban, principalmente, a la agricultura y la ganadería. Como otros niños saharauis, iba con su familia cuando se desplazaba por el desierto con los rebaños de camellos y cabras en busca de pastos y agua.
Treinta y ocho años después,  mantiene en su memoria lo que ocurrió aquel 12 de febrero de su niñez, cuando, al amanecer,  su padre y un vecino  fueron a por agua. Decidió ir tras ellos, dejó la jaima y emprendió el camino hasta el pozo, pero  lo que se encontró fue a soldados marroquíes que le mandaban levantar las manos. “Recibí golpes, me interrogaron, más tarde encontré a mi padre y al vecino, a los que volvieron a interrogar. Por la tarde hubo disparos y nos cambiaron de lugar”, cuenta a ElEspiaDigital.com
“Lo más triste fue cuando se llevaron a mi padre, le  montaron en un coche  y empecé a preguntarme ¿qué va a ser de él? ¿qué será de mí? Pasé  horas convencido de que estaría muerto, hasta que al día siguiente vi que le bajaban de un vehículo y le montaban  en otro, eso me dio un poco de espíritu para seguir manteniéndome,  aunque pensaba que le iban a matar”.
¿Dónde están los perros del Polisario?
Cree que eran las 18 horas cuando apareció un militar que  llevaba gorra en lugar de casco como los demás: “Llegó en un Jeep, con cara de muy cabreado y dijo a los soldados ¿dónde están los perros del Polisario? Primero llevaron a Mulud, al que preguntó ¿dónde está el Polisario? él respondió que no sabía, si tenía alguna documentación  y dio un dni español. Preguntó por segunda vez  ¿dónde está el Polisario?, perro, y cuando contestaba lo juró por Alá, por Mahoma,  no le dejó terminar, cogió el arma de un soldado y le disparó a quemarropa. Con el segundo,  Mohamed Abdalahe, hizo las mismas preguntas, salvo que no le pidió la documentación, hubo las mismas respuestas, no sabía dónde estaba el Polisario y le disparó”.
“Entonces me apuntó a mí, me sentó cerca de sus pies  y yo me puse detrás de él llorando. El militar me dijo que si decía ¡viva Hassan!  ¡viva el ejercito de Marruecos! me salvaba y lo dije en voz muy alta.  Después se marcho en el Jeep”.
A Ali Said le invadió el miedo, no sabía que iba a ser de él, pensaba  como  escapar y en ese momento se acercó un soldado que le tomó de la mano e intentó calmarle. “Fue mi protector, noté que me apreciaba. Los demás soldados me insultaban y me humillaban cuando él no estaba, uno dijo que por qué no me mataban.  Cada vez que  pasaba eso,  venia corriendo y les echaba”.
Le subieron a un camión, desde donde oyó disparos, gritar a varios saharauis,  y un hombre que pedía que dejaran libre a su hijo: “Ya de  noche llegó un hombre y me dijo que bajase. Dijo: soy el soldado que está contigo desde ayer, ea, baja. Lo hice y habló algo en francés que no entendí, después dijo la garde, la garde, me cogió de la mano y me llevo al puesto donde tenía que hacer la  guardia. Creía que me iba a matar, tenía contradicciones en mi pensamiento; este hombre me protege, ahora me va a matar…Me quedé  dormido y desperté al llegar otro soldado para cambiar la guardia, me agarré al soldado amigo y el otro me quitaba de él, empezaron a discutir, se armó un altercado entre ellos y al final el que llegó para relevarle dijo bueno, llévatelo.  Y él decía, no te preocupes, que me hago cargo, y me devolvió al camión”.
Correr como una gacela
Al día siguiente las tropas marroquíes  empezaron a moverse del lugar y el camión en el que iba Ali Said quedó atascado en la arena y los soldados  se cambiaron a otros vehículos. “Quedaron solo el soldado que me protegía y el chófer, al ver que el camión no salía y las tropas se alejaban corrieron detrás de los camiones,  me cogió de la mano y me dijo: rápido, rápido; me soltaba y me volvía a coger, llegó un momento en que ya no me cogía, la única preocupación que tenían  era subirse a un camión,  gritaban al último camión para que esperara. Vi que no me prestaban atención, di media vuelta y corrí todo lo que pude, hice una carrera que solo puedo comparar con la de una gacela, mi preocupación era separarme lo antes posible”.
Ali Said consiguió reunirse con su familia y al cabo de un tiempo se enteró de que su padre seguía vivo, había estado preso en El Aaiún y al salir en libertad se incorporó al Frente Polisario. “Solo estuve con él unos cuatro meses, como era pequeño me llevaron a un internado.  Mi padre enfermó y fue hospitalizado en Tinduf.  No me enteré de su muerte y no sé donde está enterrado. En esos primeros años en los campamentos de refugiados no había ni cementerio oficial”.
Cuando vio a las familias de los dos pastores asesinados contó lo que había ocurrido, pero nadie le creyó: “Ahora lo entiendo, tenía 14 años y la gente comentaban que era un niño traumatizado por la guerra. No me han hicieron  caso hasta que se descubrieron los primeros restos, las familias vinieron a preguntarme si estaba seguro y les dije que sí, que les mataron los marroquíes”.
Al preguntarle cómo era el hombre que le salvó la vida,  Said lamenta que no hablaron mucho y que sus recuerdos son muy generales, aunque era una persona que de esas que caen bien e inspiran confianza: “Tendría 25 años, como mucho 30, la tez blanca, posiblemente del norte del Marruecos, de mediana estatura, ni gordo ni delgado, sin bigote, sin barba, normal. No llegué a saber su nombre, se identificaban por números de afiliación al ejército, pensé preguntárselo, pero no me atreví. Hablaban mucho en francés y no me enteraba de lo que decían”.
De quien, sin embargo, sí le quedó fijo su rostro, como una pesadilla, fue el militar que asesinó a Mulud y Abdalahe: “Lo tengo grabado, lo que más veces veo. Llevaba una pistola en el cinto, usaba gorra, cara de persona mala, pelirrojo, con bigote, muy alto, bastante delgado, creo que sobrepasaba los 40 años. No sé la graduación, no distinguía los rangos”.
Reconocimiento  para el soldado que le salvo la vida
Ali Said Daf vive ahora en los campamentos de refugiados de Tinduf, está casado, tiene cuatro hijos y una hija  y en estos momentos lo que más desea es ver al hombre que le salvó la vida: “Vivo con su recuerdo, mi ilusión es encontrarme con este hombre para darle las gracias. Pido ayuda al gobierno saharaui y organizaciones de DDHH para hacerle un reconocimiento público. No todos los militares son malos, dentro del uniforme lo que hay es un ser humano, con sentimientos y, posiblemente, con otras ideas”.
Said estuvo un tiempo en el ejército, pero siempre en la retaguardia, y aunque ha viajado por gran parte de los territorios del Sáhara Occidental que controla el Frente Polisario, no había vuelto al lugar de la masacre hasta que se descubrieron las fosas donde fueron enterrados los ocho beduinos saharauis.
A raíz de exhumarse los restos, Ali Said ha estado mucho tiempo sin apenas poder dormir: “Me vienen a la mente esas personas a las que conocí, personas normales,  y solo he visto un montón de huesos”.

Marruecos presiona para evitar la publicación de las violaciones de los derechos humanos en el Sáhara Occidental

La policía marroquí interviene en el trabajo de activistas y confisca sus medios de trabajo para evitar que el contenido llegue a ser publicado por internet
En un artículo publicado el lunes en el sitio web de HRW, el director adjunto para Oriente Medio y el Norte de África, Eric Goldstein, indicó que los activistas saharauis confirman que la policía marroquí interviene en el trabajo de los activistas y confisca sus medios de trabajos para evitar que el contenido llegue a ser publicado por internet. Las personas que se encarguen de filmar las acciones de la policía arriesgan sus equipos, informa Sahara Press Service.
Eric Goldstein añadió que el régimen marroquí amenazó a civiles y bloqueo las manifestaciones públicas convocadas por las asociaciones saharauis. El sábado pasado, reveló Goldstein, más de 100 policías marroquíes, uniformados y vestidos de civil, dispersaron a un grupo de saharauis que participaban en una manifestación convocada por organizaciones saharauis de los derechos humanos.
Goldstein, quien se encontraba en El Aaiún, junto con una delegación parlamentaria del Reino Unido, indicó que agentes vestidos de civil marroquíes lo hicieron regresar del lugar de la manifestación, y agregó que la policía marroquí también bloqueó a un parlamentario británico y a su delegación antes de arrebatar una cámara de su coche.
Agregó que un estudiante saharaui, que mantiene una página en Facebook para documentar violaciones de los derechos humanos, fue arrestado en la calle por agentes de paisano de la policía marroquí, antes de que lo obligaran a revelar sus contraseñas y luego procedieron a leer su correo electrónico y a descargar su páginas web en un ordenador en la comisaria de la de policía, en su presencia.
El estudiante dijo a HRW que al filmar las acciones de la policía marroquí contra manifestantes saharauis, él y sus colegas se agachan en balcones y azoteas para evitar la confiscación de sus equipos. Esto explica por qué las imágenes que publican es a menudo borrosa y entrecortada.
El Director de la división de Oriente Medio y el Norte de África de Human Rights Watch concluyó que el régimen marroquí censura sitios web en el Sáhara Occidental a través de la intimidación.
jueves, 20 de febrero de 2014

Lamsala un patrimonio saharaui en peligro de extinción. Hmad Hammad

Un pequeño msala familiar frente a una jaima saharaui

Por Hmad Hammad
Fotos Bahia MH Awah
Los santuarios o puntos de culto saharauis conocidos como msala han ido sufriendo una campaña de destrucción y eliminación a lo largo de los años de ocupación marroquí al Sahara Occidental, hasta su desaparición total en las ciudades ocupadas del territorio.
Lamsala es una pequeña extensión cubierta de arena y rodeada de pierdas; un punto a donde acuden los saharauis para practicar las oraciones y debatir sobre los asuntos que afectan a la sociedad saharaui; también se utiliza como un espacio donde los niños y niñas aprenden a leer y escribir y recitar versículos del Corán. Lamsala es una humilde mezquita al aire libre y abierta a todos.
Un atropello contra la cultura de esa envergadura es un ataque directo contra el patrimonio nacional de toda una nación. Una violación clara del artículo 18 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos que dice:( Toda persona tiene la libertad del pensamiento, de conciencia y de religión….). La discriminación que sufrió y sigue sobrellevando el pueblo saharaui es lamentablemente inhumana y propia de un sistema del apartheid. Los grabados rupestres en los pierdas de los antiguos pobladores son robados y expoliados por Marruecos para ser luego expuestos en subastas clandestinas en el mercado negro marroquí de las artes; es totalmente injusto este expolio al que está expuesto el patrimonio cultural saharaui en todos sus ámbitos ante el silencio y la indiferencia del mundo civilizado en Europa que enarbola el estandarte de la libertad y el progreso social.
Lamsala es un santuario sagrado  inherente a la cultura saharaui, hoy se encuentra  expuesto y sometido a la destrucción y desaparición ante  la total impunidad del régimen marroquí; que lo saquea con  una campaña agresiva y sistemática, hasta su desaparición total de las ciudades del Sahara occidental ocupado. El régimen de ocupación marroquí quiere de esa manera imponer la cultura marroquí sobre la cultura saharaui; en un intento histérico de aniquilar todo lo relacionado con la cultura y las costumbres de la sociedad saharaui.
Pero la historia no se puede borrar y la memoria se niega a morir. Las ambiciones imperialistas marroquíes no respetan la cultura ajena a sus valores morales y culturales, es decir la cultura saharaui, y no la respeta porque le incomoda dado el grado de diferencia cultural entre los saharauis y los marroquíes. Y  quien teme a la cultura, teme a la realidad de identidad y de igual manera como teme el inevitable  referéndum de la autodeterminación es porque también teme a la verdad.
¿Qué pretende Marruecos con esta maniobra macabra contra el patrimonio cultural saharaui? ¿Llevar a los saharauis a las mezquitas marroquíes para que bendigan a su asesino y a su verdugo? Algo totalmente absurdo y propio de su esencia de régimen feudal. Los saharauis siempre hemos negado la superioridad del hombre, y el culto a la personalidad nunca formo parte de nuestras costumbres y tradiciones.
El régimen marroquí, no cesa de violar las convenciones internacionales, tanto culturales como humanos. Los saharauis, siempre han practicado el culto de la manera más pacífica y solidaria a lo largo y ancho de su patria saharaui. En su cultura nunca han besado manos de sultanes ni reyes porque son hombres libres y se arrodillan ante los otros. No obstante, Marruecos intenta imponer su única doctrina de ocupación usando para ello sus métodos de torturas, expolio y la destrucción del patrimonio cultural saharaui. Nelson Mandela, en su biografía “El largo camino hacia la libertad” dijo: “Para los hombres la libertad en su propia tierra es la cumbre de sus ambiciones por lo que nadie podrá persuadirle en contra de sus convicciones”.

Marruecos deporta a un investigador español que iba al Sáhara a realizar un estudio sobre Derechos Humanos

Juan Carlos Gómez, alumno de la Universidad Pablo Olavide de Sevilla, ha estado retenido en el aeropuerto de El Aiún durante más de 20 horas. Su intención era a realizar el practicum de su carrera en Derecho y Ciencias Políticas
Las autoridades marroquíes han impedido al estudiante sevillano Juan Carlos Gómez entrar a la ciudad de El Aiún, capital de la antigua colonia de España en el Sáhara, donde iba a permanecer  25 días para realizar un trabajo para sus prácticas de la carrera en Derecho y Ciencias Políticas que cursa en la Universidad Pablo Olavide de Sevilla.
Según ha explicado a Público Gómez, que ahora se encuentra en Las Palmas de Gran Canaria, a su llegada al aeropuerto de la ciudad marroquí, las autoridades le retuvieron durante más de 20 horas sin darle ningún tipo de explicación hasta que, finalmente, fue deportado la mañana de este miércoles.
"Cuando fui a sellar el pasaporte empezaron a hacerme preguntas. Después me llevaron a la zona de equipajes y registraron todo lo que llevaba", ha asegurado el estudiante. Le requisaron su ordenador, su Ipad y su pasaporte, que no le devolvieron hasta el momento de su deportación, y le obligaron a pasar la noche en las dependencias policiales del aeropuerto.
Marruecos alegó para impedirle el paso que llevaba poco dinero y que no tenía billete de vuelta, pero Juan Carlos sostiene que disponía de 600 euros, una tarjeta de crédito y un billete de vuelta para el próximo 14 de marzo. "No me cabe duda de que me han deportado por razones políticas, aunque me lo hayan negado en varias ocasiones", explica. "Dicen que el Sáhara es un territorio marroquí normal, pero es obvio que las medidas de seguridad no son las habituales. No quieren observadores extranjeros que puedan constatar cómo ellos reaccionan ante protestas del pueblo saharaui", afirma.
El joven sevillano es miembro del Grupo de Estudios e Investigación de la Universidad Pablo de Olavide (Saharupo) y secretario general de la Asociación de Juristas Andaluces por el Sáhara (AJASAHARA), por lo que a su llegada, la Policía del Reino alauí consideró su llegada a El Aaiún inaceptable por su supuesto apoyo al Frente Polisario y su contacto con activistas saharauis.
"Desamparado"
Tanto Gómez como  su grupo de estudios han criticado la actuación de las autoridades españolas, que no han hecho nada ni para evitar la deportación ni para impedir la retención y el aislamiento que ha sufrido en Marruecos. "La embajada me derivó a un consulado en Agadir, ese cónsul me dice que no podía hacer nada. Luego me dicen que llame al consulado de Rabat, donde me dieron  un teléfono de urgencia en el que me dicen que tampoco podían hacer nada. Al final, hablé con el ayudante de un depositario en El Aiún que vino al aeropuerto, tomó mis datos y me dijo que me iban a echar", ha relatado a Público.
"No quieren observadores extranjeros que puedan constatar lo que ocurre en el Sahara"
Juan Carlos iba a recabar información y a realizar entrevistas para completar las prácticas curriculares de su carrera realizando una investigación sobre los Derechos Humanos en la zona ocupada por Marruecos tras la independencia del Sáhara de España.
"Muchos saharauis fueron españoles y quería recopilar información sobre algunas de estas personas que habían desaparecido temporalmente o de forma definitiva", ha aclarado. "Hay que tener en cuenta que el Sáhara es una zona legalmente el conflicto, donde la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental) está presente pero no investiga el respeto de los Derechos Humanos. Es la única misión de la ONU en el mundo que no vela por su cumplimiento y mi intención era redactar un informe para que empezase a hacerlos", ha dicho.
Desde Saharupo han condenado la expulsión de Juan Carlos de los Territorios Ocupados y han criticado en comunicado que el "único fin [de Marruecos] es impedir que tanto desde las organizaciones como desde el ámbito académico se puedan dar a conocer las continuas violaciones de Derechos Humanos que sufren los y las saharauis en los territorios ocupados por desde 1976".
Comunicado de Saharaupo sobre la expulsión del estudiante español de El Aaiún por las autoridades de ocupación marroquíes
JUAN CARLOS GÓMEZ JUSTO (ARCHIVO) / SAHARAUPO, 19 de febrero de 2014
19/02/14, (VSOA).- En la tarde de hoy, ha llegado a la redacción de Voz del Sahara Occidental en Argentina, un comunicado de Saharaupo, en el que se manifiestan respecto de la retención en El Aaiún del estudiante universitario Juan Carlos Goméz Justo en el aeropuerto de El Aaiún. En el mismo, el grupo relata que “durante la tarde del martes 18 de febrero, Juan Carlos Gómez Justo, estudiante de último curso de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Pablo de Olavide (Sevilla), miembro de Saharupo -Grupo de Estudios e Investigación de la Universidad Pablo de Olavide- y secretario general de AJASAHARA -Asociación de Juristas Andaluces por el Sáhara-, fue retenido en el aeropuerto de El Aaiún cuando llegó desde un vuelo procedente de Las Palmas pasadas las 16 horas. El objetivo del viaje era realizar una investigación de 25 días en el territorio saharaui con el fin de completar sus prácticas curriculares”.
El comunicado continúa explicando que “una vez allí, según declaraciones del propio estudiante, la policía marroquí le confiscó el pasaporte y aparatos electrónicos y le acusó de pertenecer a diversos grupos pro-saharauis, considerando así su llegada a El Aaiún inaceptable por su supuesto apoyo al Frente Polisario y su contacto con diversos y diversas activistas saharauis. Sobre las 20 horas pudo comunicarse con sus contactos en El Aaiún y en Sevilla, y fue trasladado desde la oficina policial a la sala de espera del aeropuerto, donde se le proporcionó agua y alimento, y ha pasado la noche, vigilado en todo momento por ocho guardias marroquíes”.
Además, el texto expresa que, según fuentes de la Universidad Pablo de Olavide “desde el Consulado marroquí en Sevilla afirmaban no poder hacer nada, mientras que el Cónsul español en Rabat, Jacobo González-Arnao informaba, ya hacia las 14:30 horas de hoy, que las causas de la expulsión se basaban en considerar sus “actividades no aptas e incluso subversivas” y el que no llevar el dinero suficiente como para pasar un mes allí ni billete de vuelta, el cual tenía”.
Es por ello, que los firmantes expresan que “es así como Marruecos sigue haciendo uso de la misma estrategia de silencio que llevan manteniendo en todas las expulsiones de los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental. Juan Carlos afirma que intentó también contactar anoche con la Embajada Española en Marruecos, que se mostraba inoperativa. Después, fue siendo remitido desde el Consulado de Agadir al Consulado de Rabat, y a
sucesivos números de emergencias desde los que no obtuvo respuesta. Los contactos en El Aaiún del estudiante confirmaban que Juan Carlos iba a ser expulsado en el vuelo de las 13:20, hora insular, y que se esperaba su llegada al aeropuerto de Las Palmas sobre las 15:30 hora peninsular, así como su buen estado, el cual él mismo ha asegurado al ponerse en contacto con sus compañeros y compañeras de la Universidad, a pesar de haber recibido amenazas verbales por parte de la policía marroquí”.
Asimismo, los miembros de Saharaupo afirman: “condenamos la expulsión de Juan Carlos de los Territorios Ocupados, cuyo único fin es impedir que tanto desde las organizaciones como desde el ámbito académico se pueda dar a conocer las continuas violaciones de Derechos Humanos que sufren los y las saharauis en los territorios ocupados por Marruecos desde 1976, invisibilizados por dicho gobierno y por el estado español desde el abandono de la que fue colonia española hasta 1975″.
Saharaupo denuncia “la violencia ejercida por el gobierno marroquí a los y las saharauis y a aquellas personas que intentan acceder al territorio con el fin de visibilizar y realizar labores de investigación académica y de observación internacional, evidenciando la censura y la represión ejercida sobre aquellos y aquellas que intentan dar a conocer la causa saharaui, impidiéndoles su acceso al territorio. Consideramos inaceptable la continua opacidad propia del gobierno marroquí, cuando a la vez que niega estas violaciones de los Derechos Humanos impide la realización de un estudio científico y objetivo como el que iba a realizar el compañero Juan Carlos”.
También denuncian “la pasividad de las instituciones españolas, que se han mostrado ajenas a la situación y “desinformadas” e indiferentes ante el estado del compañero retenido, priorizando siempre sus acuerdos políticos y económicos con Marruecos sobre los derechos de los y las activistas saharauis que llevan años sufriendo la represión marroquí, y de los y las activistas españoles y españolas a quienes se persigue y limita el acceso y la libre circulación, contraviniendo todo derecho fundamental.
Finalmente, exigen “el cese de la criminalización y persecución que sufren las organizaciones, movimientos y personas que luchan por los derechos y la dignidad del pueblo saharaui, así como la ampliación de las competencias de la MINURSO en cuestión de Derechos Humanos en el Sáhara Occidental”.

Conferencia en ciudad sueca de Gotemburg sobre la causa saharaui

Se organizó el miércoles 19 de febrero una conferencia en la ciudad de Gotemburg sobre el Sáhara Occidental organizada por la organización " África Group" de Suecia y el Comité de Solidaridad con el pueblo saharaui en esta ciudad.
Intervinieron cómo panelistas:
Erik Hagen, presidente de la organización Western Sahara Watch  y el representante del Frente Polisario en Suecia. Se discutió ampliamente y se intercambiaron preguntas y respuestas sobre la cuestión del saqueo ilegal de los recursos naturales por el gobierno marroquí a través de convenios ilegales, la repercusión negativa de estos acuerdos ilegales en la resolución del conflicto, el proceso de negociación entre el Frente Polisario y Marruecos, el rol de Europa en la resolución del conflicto y la grave situación de la violación de los derechos humanos en las zonas ocupadas del territorio Saharaui.
Gotemburg, 19 Febrero 2014

miércoles, 19 de febrero de 2014


Javier Bardem presentó en París su "patata caliente" sobre el Sáhara occidental

París — Francia tiene "grandísima responsabilidad" en el conflicto del Sáhara Occidental porque se niega a presionar a su aliado Marruecos para resolverlo, denunció el martes el actor español Javier Bardem al presentar en París su documental "Hijos de las Nubes".
"Francia apoya con los ojos cerrados, más allá de la lógica, a un país con el cual tiene una relación comercial, estratégica, económica y social, pero que está violando los derechos humanos básicos", declaró Bardem a la prensa.
El actor, galardonado en 2007 con un Óscar por su papel secundario en "No es país para viejos", recalcó que Francia "es un país de punta en la defensa de los derechos humanos", por lo que "tiene una grandísima responsabilidad" en la resolución de ese conflicto.
Pero "el tema es una patata caliente" para los franceses, reconoce el actor de 44 años. La cuestión del Sáhara "es un tema incómodo", subraya.
Marruecos controla actualmente el Sáhara Occidental, que hasta 1975 fue colonia española y donde viven menos de un millón de personas. Pero el Frente Polisario, apoyado por Argelia, exige un referéndum de autodeterminación.
Producido por Bardem y dirigido por Álvaro Longoria, el documental premiado con un Goya en 2013 muestra la situación en el Sáhara occidental y el rol tras bambalinas de las grandes potencias, especialmente Estados Unidos y Francia.
Junto con Bardem y Longoria llegó a la capital francesa una delegación integrada por Kerry Kennedy, activista de los derechos humanos y sobrina del presidente norteamericano asesinado.
Su intención era abogar por la causa saharaui, pero según Bardem varios de los encuentros con parlamentarios franceses --incluyendo una cita con el presidente del Senado, Jean-Pierre Bel-- fueron cancelados a último momento.
Como si fuera poco, el conflicto en Malí y la preocupación occidental de una extensión de la red Al Qaida en el Magreb complica las cosas a los defensores de la causa saharaui. Una razón de más, según Longoria, para resolver el conflicto en torno a este territorio desierto pero rico en fosfatos, recursos pesqueros y petróleo.
"El frente Polisario son islamistas moderados, totalmente enemigos de Al Qaida", advirtió Longoria. "El gran riesgo es que los jóvenes refugiados saharauis, frustrados tras años y años de estar esperando algo, recurran a la salida más fácil", agregó.
"Es cierto que Al Qaida está en la región, intentando captar saharauis para su causa, y el peor escenario posible sería que infiltrase lo que hasta ahora ha sido resistencia pasiva e islamistas moderados".
Según Omar Mansour, representante del Polisario en Francia, la película de Bardem es "una contribución importante para dar a conocer la situación del pueblo saharaui al pueblo francés, siempre solidario de las causas justas".
La activista saharaui y militante de los derechos humanos Aminatou Haidar --que presta testimonio en el filme--, aseguró por su parte en París que Francia "es capaz de resolver el problema mediante una solución pacífica y duradera para el pueblo saharaui".

martes, 18 de febrero de 2014


El Aaiún, la lucha por los derechos humanos

LOS AFORADOS VASCOS BARRIO (PP) Y LÓPEZ DE MUNAIN (EH BILDU) COMPARTEN EL RELATO DE SU VIAJE AL CORAZÓN DEL SÁHARA
Brahim Dahan figura en una extensa lista de heridos a manos de la Policía marroquí. Su estado es una incógnita, al igual que el de la mayoría de participantes en la marcha convocada por la coordinadora Gdeim Izik, el campamento de resistencia en El Aaiún ocupado.
Tres semanas antes, Dahan sirvió de guía a la delegación del Parlamento Vasco desplazada hasta la capital del Sáhara Occidental. En ella viajaron Carmelo Barrio (PP) e Igor López de Munain (EH Bildu). Ambos fueron testigos de la realidad que sufre el pueblo saharaui bajo la soberanía de Marruecos.
Las antípodas ideológicas en las que cada uno defiende sus postulados políticos en la Cámara vasca desaparecen al narrar su relato. Sus ojos compartieron la vulneración de derechos humanos a la que se ve sometido un pueblo que desde 1991 espera a que se haga efectiva la resolución aprobada por la ONU para celebrar un referéndum que fije las bases del futuro saharaui.
Dos años después del pronunciamiento de las Naciones Unidas, Barrio realizó el primero de los cerca de veinte viajes que ha completado a estas latitudes. "El balance en este tiempo es muy desalentador dada la incapacidad de la ONU o de determinadas potencias por liberar el último proceso de descolonización pendiente en África", apunta quien ve en la realidad del pueblo saharaui una verdadera "necesidad de aplicar el derecho de autodeterminación como síntoma de libertad". Para el dirigente aber-tzale, éste fue su primer contacto con el Sáhara Occidental, donde constató un día a día ligado a "una especie de limbo de Derecho muy peligroso".
A los saharauis les está vetada cualquier iniciativa emprendedora para ganarse el sustento, no tienen acceso a unos puestos de trabajo reservados para la escasa elite de su población y los nacionalizados marroquíes. Y tampoco les está reconocido el derecho de asociación o el de ejercer cualquier actividad política.
Pero no todo queda ahí. López de Munain pone el acento en que el Estado marroquí "no solo ha empobrecido a su población, sino que está llevando a cabo una política de exterminio contra este pueblo".
Barrio lo define como una doble tortura. Por un lado, la que padecen los saharauis de El Aaiún ocupado, "sometidos a un régimen dictatorial férreo" y, por otro, los habitantes de las zonas liberadas, "desierto pedregoso con unas condiciones de vida lamentables, aunque libres de alguna manera", recuerda.
La delegación parlamentaria tuvo la oportunidad de visitar la misión de la ONU y de recibir explicaciones de quienes se encargan de velar por el alto el fuego en el muro de minas -"una franja de norte a sur que sirve de frontera artificial con el territorio liberado que controla el Frente Polisario", según explica Barrio-, y de redactar un censo, "una actividad que parece puede llevar décadas", apunta López de Munain.
Sus recuerdos confluyen de nuevo en un lugar común: "falta lo básico, el respeto a los derechos humanos". Los boinas azules de la ONU, "militares sin armas", como describe el aforado abertzale, se limitan a labores de vigilancia y no interceden por el pueblo saharaui cuando padecen el rigor del Estado marroquí.
Con fotografías en sus manos, la mente de los dos parlamentarios regresa a El Aaiún. También lo hace el temor por lo que le pueda haber ocurrido a su guía, Brahim.
Hace tres semanas fue guía de la delegación del Parlamento Vasco
NOTICIAS DE GIPUZKOA. ALBERTO ABAITUA - Martes, 18 de Febrero de 2014
Brahim Dahan, guía desaparecido en el Sáhara.
donostia - Brahim Dahan figura en una extensa lista de heridos a manos de la Policía marroquí. Su estado es una incógnita, al igual que el de la mayoría de participantes en la marcha convocada por la coordinadora Gdeim Izik, el campamento de resistencia en El Aaiún ocupado. Tres semanas antes, Dahan sirvió de guía a la delegación del Parlamento Vasco desplazada hasta la capital del Sáhara Occidental. En ella viajaron Carmelo Barrio (PP) e Igor López de Munain (EH Bildu). Ambos fueron testigos de la realidad que sufre el pueblo saharaui bajo la soberanía de Marruecos. Las antípodas ideológicas en las que cada uno defiende sus postulados políticos en la Cámara vasca desaparecen al narrar su relato. Sus ojos compartieron la vulneración de derechos humanos a la que se ve sometido un pueblo que desde 1991 espera a que se haga efectiva la resolución aprobada por la ONU para celebrar un referéndum que fije las bases del futuro saharaui.
Dos años después del pronunciamiento de las Naciones Unidas, Barrio realizó el primero de los cerca de veinte viajes que ha completado a estas latitudes. "El balance en este tiempo es muy desalentador dada la incapacidad de la ONU o de determinadas potencias por liberar el último proceso de descolonización pendiente en África", apunta quien ve en la realidad del pueblo saharaui una verdadera "necesidad de aplicar el derecho de autodeterminación como síntoma de libertad". Para el dirigente abertzale, este fue su primer contacto con el Sáhara Occidental, donde constató un día a día ligado a "una especie de limbo de Derecho muy peligroso".
A los saharauis les está vetada cualquier iniciativa emprendedora para ganarse el sustento, no tienen acceso a unos puestos de trabajo reservados para la escasa elite de su población y los nacionalizados marroquíes. Y tampoco les está reconocido el derecho de asociación o el de ejercer cualquier actividad política.
Pero no todo queda ahí. López de Munain pone el acento en que el Estado marroquí "no solo ha empobrecido a su población, sino que está llevando a cabo una política de exterminio contra este pueblo".
Barrio lo define como una doble tortura. Por un lado, la que padecen los saharauis de El Aaiún ocupado, "sometidos a un régimen dictatorial férreo" y, por otro, los habitantes de las zonas liberadas, "desierto pedregoso con unas condiciones de vida lamentables, aunque libres de alguna manera", recuerda.
La delegación parlamentaria tuvo la oportunidad de visitar la misión de la ONU y de recibir explicaciones de quienes se encargan de velar por el alto el fuego en el muro de minas "una franja de norte a sur que sirve de frontera artificial con el territorio liberado que controla el Frente Polisario", según explica Barrio, y de redactar un censo, "una actividad que parece puede llevar décadas", apunta López de Munain.

lunes, 17 de febrero de 2014


Abdelaziz denuncia la represión de una manifestación saharaui en El Aaiún por parte de la Policía marroquí

Presidente de la República Saharaui RASD, Sr. Mohamed Abdelaziz
MADRID, 17 Feb. (EUROPA PRESS)   
El presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, ha denunciado este domingo "la intervención brutal y violencia ciega" sufrida el sábado por un grupo de manifestantes debido a la intervención de la Policía marroquí contra la protesta, que se celebró en la localidad de El Aaiún, que se saldó con alrededor de 70 heridos.

En una carta enviada al secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki Moon, Abdelaziz ha recalcado la necesidad de satisfacer las peticiones ed los manifestantes y garantizar el respeto a los Derechos Humanos en Sáhara Occidental.

En base a las informaciones publicadas por la agencia oficial saharaui de noticias, SPS, los manifestantes se echaron a las calles para pedir libertad, autodeterminación y la extensión de las prerrogativas de la Misión de la ONU para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) para incluir la monitorización de los Derechos Humanos.

Así, Abdelaziz ha subrayado que los esfuerzos del enviado especial de la Secretaría General de Naciones Unidas para Sáhara Occidental, Christopher Ross, se ven "constantemente expuestos a provocaciones y provocaciones por parte del estado ocupante de Marruecos, que no duda en violar el Derecho Internacional y el Derecho Humanitario".

Por último, el mandatario ha solicitado el fin del "saqueo" de los recursos naturales saharauis, la eliminación del muro de separación, la liberación de los presos políticos y que se revele la situación y destino de los desaparecidos.

domingo, 16 de febrero de 2014


Una delegación de parlamentarios británicos presenció en El Aaiun como observadores las manifestaciones saharauis que fueron brutalmente reprimidas




*Fuente: Oficina Saharaui de los Territorios Ocupados *Fotos: Activistas saharauis de DDHH
El Aaiun/Sahara Occ. Territorios ocupados, 16/02/2014
Algunos miembros de la delegación del parlamento británico de visita actualmente los territorios ocupados del Sahara Occidental, afirmaron el pasado sábado 15 de febrero,  que están interesados en cerciorarse hasta qué punto disfruta verdaderamente el pueblo saharaui de sus legítimos derechos bajo la ocupación marroquí, esencialmente el derecho a manifestarse pacíficamente y a expresar su opinión libremente. Así se expresaron en declaraciones ofrecidas al Centro Saharaui para la Información y la Comunicación, CSIC, durante una reunión con representantes de las principales  organizaciones de los derechos humanos en El Aaiún ocupado.
El diputado laborista Jeremy Corbyn, que preside la delegación parlamentaria británica, declaró que iban a participar en las manifestaciones que los saharauis tenían previsto organizar, al puntualizar “espero que el pueblo saharaui fuera capaz de expresar sus opiniones de forma adecuada y democrática… El derecho a vivir es un derecho fundamental  y de hecho está consagrado en la Declaración Universal de los Derechos Humanos que fue aprobada en 1948”
El Sr. Corbyn, que a su vez preside el Intergrupo Parlamentario sobre el Sahara Occidental dentro del Parlamento británico, calificó el encuentro de su delegación con los activistas saharauis de “muy importante” al permitir hacer una análisis multidimensional de la situación de los derechos humanos al centrase en algunos  asuntos tales como: los derechos de los presos de conciencia, de la mujer, los derechos culturales así como el derecho a la autodeterminación.
El Sr. John Hillary, Director Ejecutivo de la ONG británica War On Want, y uno de los miembros de la delegación, afirmó que: “hemos venido al Sahara Occidental como una delegación integrada por diputados y miembros de ONGs británicos para conocer la situación de los saharauis bajo la ocupación.” Y añadió: “conocemos las graves violaciones de los derechos humanos, del pillaje de los recursos naturales de los saharauis, y que a los saharauis se les niega el derecho a la autodeterminación por parte de las autoridades marroquíes.”
Todos los miembros de la delegación parlamentaria británica expresaron su satisfacción por hallarse en El Aaiún ocupado lo que les permitió poder encontrase con los saharauis; y reiteraron su apoyo incondicional al pueblo saharaui para que pueda alcanzar su anhelada libertad. Al respecto el Sr. John Hilary al Centro Saharaui para la Información y la Comunicación declaró: “estamos muy satisfechos de estar aquí. Estamos encantados de poder trabajar hombro con hombro con el pueblo saharaui. Haremos que llegue este mensaje a Gran Bretaña; y contribuir a difundirlo para que la campaña se potencie.”
Está previsto que la citada delegación concluya su visita, a los territorios ocupados del Sahara Occidental, el próximo día 17 de febrero.
Cabría recordar que en el Reino Unido se ha lanzado una campaña internacional para que amplíe el mandato de la MINURSO a principios de este año, una campaña similar a la que se lanzó el año pasado en ese país.