Mostrando entradas con la etiqueta Argelia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Argelia. Mostrar todas las entradas

11 de marzo de 2014

El Presidente de la República recibe a la delegación parlamentaria de Argelia

 
Chahid El Hafed, 11/03/2014 (SPS).- El Presidente de la República, Mohamed Abdelaziz, Secretario General del Frente POLISARIO, ha recibido hoy, martes, a la delegación parlamentaria argelina que culmina una visita de tres días a los campamentos de refugiados saharauis y los Territorios Liberados de la República Saharaui.
 
El Presidente Mohamed Abdelaziz ha celebrado un almuerzo, en la Sede de la Presidencia de la República, en honor a la delegación argelina y al que asistieron miembros del Secretariado Nacional del Frente POLISARIO, del Gobierno y  del Consejo Nacional.
 
En su discurso, el Presidente Mohamed Abdelaziz ha valorado la solidaridad de las parlamentarias y el pueblo argelino con la causa saharaui y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y la independencia.
 
Señalar que la delegación parlamentaria de Argelia participó en la mañana de hoy en una manifestación de denuncia ante el muro de la vergüenza marroquí en el Sáhara Occidental. (SPS)

6 de marzo de 2014

Argelia anima al Consejo de DD.HH. a aplicar las recomendaciones del SG de la ONU sobre la protección de los DD.HH. en el Sáhara Occidental

Ginebra, 05/03/2014 (SPS).- El ministro de Asuntos Exteriores de Argelia, Ramatan Lamamra indicó este miércoles que su país anima al Consejo de Derechos Humanos a aplicar las recomendaciones del Secretario General de las Naciones Unidas relacionadas con la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

"Animamos a la Alta Comisionada a ir en esta dirección  en relación al pueblo del Sáhara Occidental que espera desde hace 40 ejercer su derecho a la autodeterminación, de conformidad con las resoluciones de la ONU", señaló Lamara en su intervención ante el Consejo en Ginebra.

Señalar que una delegación de mujeres saharauis proveniente de los territorios ocupados del Sáhara Occidental y de los campamentos de refugiados,  en representación de  diferentes organizaciones  de la sociedad civil saharaui está participando en la 25ª sesión de derechos humanos que se inauguró este lunes y que durará todo el mes de marzo en el Palacio de las Naciones en Ginebra, Suiza. (SPS)

3 de febrero de 2014

Egipto no està con Marruecos en la cuestiòn del Sahara Occidental (fuente oficial)

A travès de un comunicado oficial, segùn un despacho de este domingo del diario argelino “Shurug”se señala que el ministro de relaciones exteriores egipcio Nabil Fahmy  afirmò en la entrevista que “la cuestiòn del Sahara Occidental es de crucial importancia y esperamos que  los esfuerzos de la ONU concluyan en una soluciòn práctica, realista y razonable  para  èsta”
 
El diario argelino asegura  que Fahmy no  dijo “Egipto està  al lado de  Marruecos  en la cuestiòn  del  Sahara Occidental”.SPS
 

6 de enero de 2014

Argelia pide que se intensifiquen los esfuerzos para la organización del referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental

Ministro de Asuntos Exteriores de Argelia, Sr. Ramtan Lamamra
Argel, 02/01/2014 (SPS).- El ministro de Asuntos Exteriores de Argelia, Ramtan Lamamra indicó este miércoles que su país apoya los esfuerzos del enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, y pidió mayores esfuerzos en la región para lograr una referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental.
“Apoyamos a Christopher Ross, que necesita creatividad en la forma de realización de dichos esfuerzos. Lo más importante es que sus esfuerzos y los del Secretario General de la ONU, se intensifiquen y que su actividad sobre el Sahara Occidental no sea temporal”, dijo Lamamra.
Solicitó que la cuestión saharaui “se solucione con eficacia mediante un calendario de visitas y reuniones más ambicioso y una combinación de los métodos de trabajo”.
En respuesta a una pregunta sobre las conversaciones indirectas próximos entre el Frente POLISARIO y Marruecos, que según los medios de comunicación, se celebrará en Suecia a puertas cerradas y sin la participación de Argelia y Mauritania, en calidad de observadores, Lamamra explicó que “si Ross cree que los dos países no deben estar presentes en una fase determinada de las negociaciones, no tenemos absolutamente ningún problema con que así sea”.
Tras afirmar que Argelia no ha recibido invitación para asistir a las conversaciones en calidad de observador, el jefe de la diplomacia argelina insistió en que la ONU se encuentra en la región para lograr un referéndum de autodeterminación.
“Ambas partes han puesto sobre la mesa sus ideas y planes para la solución, por lo que corresponde a Ross fomentar y promover un acercamiento de los puntos de vista”, dijo, recordando que el “denominador común es un referéndum transparente de autodeterminación. (SPS)

21 de diciembre de 2013

Brahim Ghali: La posición de Francia sobre el Sáhara Occidental expresada en Argel es "positiva"

Brahim Gali embajador de la República Saharaui en Argel
Argel, 17/12/2013 (SPS).- El embajador de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel , Brahim Ghali, calificó de "positiva" la posición de Francia sobre la solución del conflicto del Sáhara Occidental expresada en un comunicado conjunto entre Argelia y Francia publicado este martes después de la visita oficial del primer ministro francés Jean -Marc Ayrault.

"Creemos que la posición adoptada por Francia sobre el Sáhara Occidental, en la declaración conjunta firmada por el primer ministro argelino, y su homólogo francés, es positiva", dijo Ghali, en un comunicado, y explicó que "lo que se ha expresado en este comunicado de prensa sobre la cuestión del Sáhara Occidental está en plena consonancia con el derecho internacional y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

El Embajador de la RASD en Argel subrayó que el contenido del comunicado en lo que respecta a la cuestión del Sáhara Occidental "es plenamente coherente con las resoluciones adoptadas anualmente por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y que reconoce el derecho del pueblo saharaui a un referéndum de autodeterminación".

 "El contenido de este documento en relación con la cuestión del Sáhara Occidental coincide también con las resoluciones de la Asamblea General de la ONU y la Cuarta Comisión encargada de cuestiones políticas y los territorios no autónomos", añadió.

En el comunicado ambas partes (Argelia y Francia) indican que "acogen con satisfacción el compromiso continuo de la ONU y la comunidad internacional para una solución justa, basada en una solución política mutuamente aceptable que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental en conformidad con los principios y objetivos de la Carta y las resoluciones de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de la ONU".

Para Ghali, la posición adoptada por Francia en este comunicado "demuestra que este país apoya los esfuerzos de la ONU y los de Christopher Ross", señalando, en este sentido, que los esfuerzos de la ONU tienen como objetivo "la solución justa y definitiva para la descolonización del Sáhara Occidental a través del derecho del pueblo saharaui a un referéndum de autodeterminación".

"Damos bienvenida a esta posición positiva de Francia", dijo el embajador saharaui en Argel, que expresó su "esperanza de que esta posición se convierta en un apoyo eficaz a los esfuerzos de la ONU".


"Francia debe asumir el papel en su calidad de miembro permanente del Consejo de Seguridad de la ONU, en la promoción y aplicación del derecho internacional en un caso de descolonización", insistió. 

Francia apoya desde Argelia la autodeterminación del pueblo saharaui

El primer Ministro del gobierno francés Jean-Mark Ayrault 
El gobierno galo emite un comunicado conjunto argelino-francés tras la reunión bilateral de hace dos días en el que reclama "una solución política mutuamente aceptable"
El Gobierno francés ha mostrado en Argelia su apoyo a la "autodeterminación" del pueblo saharaui en un comunicado conjunto argelino-francés emitido con motivo de la primera reunión intergubernamental bilateral de alto nivel celebrada hace dos días.
"Ambas partes acogen con satisfacción el compromiso continuo de la ONU y de la comunidad internacional por una solución justa y duradera, sobre la base de una solución política mutuamente aceptable que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental", reza la nota publicada hoy en la página oficial de la jefatura del Gobierno argelino.
El primer ministro francés, Jean-Marc Ayrault, realizó una visita oficial a Argelia entre el domingo y el martes, a la cabeza de una importante delegación formada por nueve ministros y numerosos diputados y empresarios franceses, durante la cual se firmaron nueve acuerdos de cooperación.
En el marco del estancado contencioso territorial saharaui, Rabat propone como única solución viable la autonomía del Sáhara Occidental, pero siempre bajo la égida marroquí. Mientras que el grupo independentista saharaui Frente Polisario, cuyo principal baluarte es Argel, reivindica la celebración de un referéndum de autodeterminación en el que los saharauis puedan optar por la independencia.
Durante su última visita a Marruecos, el pasado abril, el presidente galo, François Hollande, mostró públicamente su apoyo a la propuesta marroquí para poner fin al conflicto.
"El plan de autonomía presentado por Marruecos en 2007 es una base seria y creíble para una solución negociada", dijo el 4 de abril Hollande ante las dos cámaras del Parlamento marroquí.
El embajador de la República Árabe Saharaui y Democrática (RASD) en Argel, Brahim Ghali, ha calificado de "positiva" la posición mostrada por París en el comunicado conjunto difundido en Argel.
En unas declaraciones recogidas por la agencia oficial saharaui (SPS), Ghali ha subrayado que "lo expresado en el comunicado sobre la cuestión del Sáhara Occidental está en plena consonancia con la legalidad internacional y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

IV Conferencia Internacional de Argel «El Derecho de los Pueblos a la Resistencia: caso del Pueblo Saharaui»

Argel, Hotel El Aurassi,   14 y 15 de Diciembre de 2013
DECLARACION FINAL
El Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharauis (CNASPS) y la Embajada de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) en Argel,  organizaron en Argel, Hotel El Aurassi, los 14 y 15 de Diciembre de 2013, la 4a Conferencia Internacional de Argel sobre «El Derecho de los Pueblos a la Resistencia : caso del Pueblo Saharaui »
(258) Participantes, representando (49) países presenciaron los trabajos de la conferencia, que contó con la participación de parlamentarios, diplomáticos, personalidades políticas, universitarios, juristas, intelectuales, profesionales de los medios de comunicación, responsables de ONGs y de las sociedades civiles.
Los participantes en la cuarta Conferencia de Argel, se inclinan ante la  memoria del recién fallecido  Líder Africano Nelson Mandela,  y rinden un vibrante homenaje a su feroz resistencia e inquebrantable determinación en la lucha por la libertad, la justicia y  la dignidad, en un espíritu de paz y reconciliación.
El Presidente de la República Árabe  Saharaui  Democrática el señor Mohamed Abdelaziz honró con su presencia la inauguración de la conferencia durante la cual pronunció un elocuente discurso en el que recordó el inalienable derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia, tal como lo reconoce la resolución del Consejo General de Naciones Unidas 1514 (XV) y en conformidad con el compromiso previsto en el Plan de Paz de Naciones Unidas/Africano de 1991, relativo a la organización de un Referendo para la autodeterminación, cosa que hasta la fecha no llegó a concretarse. El Presidente saharaui insistió en la importancia de la solidaridad internacional afín de ejercer presión sobre las Naciones Unidas y todas las Instancias multilaterales competentes para lograr este objetivo anhelado.
En su intervención, el Presidente de la RASD denuncio la irresponsabilidad y la huida adelante de Marruecos, mediante maniobras dilatorias en las negociaciones con el Frente Polisario, y expreso su aprecio por los meritorios esfuerzos del Embajador Christopher Ross, enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental.
El Presidente Mohamed Abdelaziz informo a los Participantes sobre las caracterizadas violaciones de los Derechos Humanos por Marruecos en los territorios ocupados del Sahara Occidental, violaciones enérgicamente condenadas por toda la Comunidad Internacional. La expoliación  por Maruecos, de los recursos naturales del Sahara Occidental y la complicidad de ciertos gobiernos e instituciones, fueron denunciadas también por el Presidente Abdelaziz.
Los Participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel escucharon los testimonios de los militantes saharauis de los Derechos Humanos procedentes de los territorios ocupados del Sahara Occidental, acerca de las repetidas y diarias violaciones de los derechos elementales,  la dignidad, la integridad física y las libertades fundamentales de los saharauis, que Marruecos sigue perpetrando en el Sahara Occidental.
Tras debatir de los distintos aspectos de la justa lucha del Pueblo Saharaui, y a la luz de los elementos del discurso del Presidente  Abdelaziz, los participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel reafirmación claramente el Derecho del Pueblo Saharaui a la resistencia frente a la ocupación ilegal de su territorio por el Reino de Marruecos, tal como estipulan el artículo 51 de la Carta de  Naciones Unidas y la resolución 3163 de 1973 de la Asamblea General de la ONU.
Los Participantes en la cuarta Conferencia Internacional de Argel:
1.         Exigen a la ONU que cumpla cuanto antes su compromiso de organizar un referéndum de autodeterminación para el Pueblo Saharaui.
2.         Se declaran movilizados para apoyar ante el Consejo de Seguridad, la ampliación del mandato de la MINURSO a la protección y al acatamiento de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental.
3.         Exigen la inmediata liberación de todos los presos políticos saharauis, así como una investigación imparcial sobre los desaparecidos saharauis.
4.         Llaman al inmediato cese de la espoliación por Marruecos, de los recursos naturales del Sahara Occidental, y a este propósito, interpelan en particular a la Unión Europea, así como a ciertos gobiernos, para que acaten la legalidad  internacional. Al respecto, Los Participantes denuncian enérgicamente  el acuerdo sobre la pesca, recién concluido entre la Unión Europea y Marruecos, que ilustra la política del doble rasero y demuestra una flagrante contradicción en las posturas de la Unión Europea respecto del conflicto del Sahara Occidental.
5.         Solicitan a la ONU y a todas sus agencias especializadas y concernidas, así como a todas las instituciones humanitarias internacionales, para que aporten una asistencia eficaz y multiforme  a los refugiados saharauis.
6.         Alientan fuertemente al Embajador Christopher Ross a perseverar en su misión, con vistas a alcanzar una solución justa y definitiva al conflicto del Sahara Occidental, que permita al Pueblo Saharaui elegir  libremente su destino, a través de un referéndum de  autodeterminación libre y transparente, bajo la supervisión de  Naciones Unidas. Los Participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel piden a todos los Estados del mundo que otorguen ayuda y asistencia a Su Excelencia Christopher Ross.
7.         Se dirigen específicamente a la Francia oficial y a la España oficial, para pedirles que honren los valores  de sus respectivos Estados, mediante la adopción, respecto del conflicto del Sahara Occidental, de posturas claras y conformes con el Derecho Internacional y la voluntad del resto de la comunidad  internacional.
8.         Llaman a reforzar las filas del movimiento internacional de solidaridad con el Pueblo Saharaui en su lucha por la libertad, contribuyendo, en todos los espacios de movilización, para que culminen sus justas y legitimas reivindicaciones.
Los Participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel acogieron con satisfacción la reunión de los Parlamentarios presentes y su declaración de solidaridad y movilización con el Pueblo Saharaui.
Los Participantes en  la 4a Conferencia Internacional  de Argel fueron informados de la reunión ampliada de la Task-Force Africana de los comités africanos de apoyo al Pueblo Saharaui, nacida del movimiento africano de solidaridad con el Pueblo Saharaui en Abuja, el 29 de Octubre de 2013. Los Participantes  aprobaron su programa de actividades de solidaridad a escala internacional.
Los Participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel rinden un vibrante homenaje a Argelia y a Su Excelencia el Presidente Abdelaziz Bouteflika,  por la constante postura de Argelia respecto del conflicto del Sahara Occidental, postura basada en principios históricos e intangibles y en la legalidad internacional.
Los Participantes en la 4a Conferencia Internacional de Argel agradecen a Argelia, tierra de acogida y hospitalidad, por haber albergado en la convivencia, los trabajos de su reunión,  y felicitan a los co-organizadores, el CNASPS y la Embajada de la RASD,  por el perfecto desarrollo de este importante encuentro.

Argel, a 15 de Diciembre de 2013

La conferencia de Argel reitera la necesidad de organizar un referéndum de autodeterminación en el Sáhara Occidental

Argel, 14/12/13 (SPS)-. Los participantes en la Cuarta Conferencia Internacional “El derecho de los pueblos a resistir: el caso del Sáhara Occidental”, han afirmado este sábado en Argel que ya es hora de que la comunidad internacional  ejerza  presión sobre Marruecos para que acepte organizar un referéndum de autodeterminación.
En este sentido, la secretaria general del Comité belga de amistad con el pueblo saharaui, dijo  que “si el gobierno marroquí no quiere hablar sobre el referéndum, es la comunidad internacional  la que  debe presionar a Marruecos para organizar este referéndum”.
El profesor universitario libanés Walid Arbid ha llamado a la comunidad internacional a encontrar una solución definitiva al sufrimiento del pueblo saharaui, y a trabajar para ampliar las competencias de la MINURSO para que puedan abarcar la observancia y control  de los derechos humanos en el Sahara Occidental Ocupado.
Por su parte,  el senador italiano Stefano, sugirió que  el 27 de febrero  se celebrase  cada año en los territorios liberados con la participación de asociaciones, activistas y simpatizantes con la cuestión saharaui como “una manera de presionar a la comunidad internacional para encontrar una solución a la cuestión lejos de los intereses económicos que por lo general  influyen en  las decisiones de algunos países europeos.”
El activista japonés de los derechos humanos, Makoto Katsumata, ha condenado el retraso registrado en la organización de un referéndum sobre la autodeterminación del pueblo saharaui.
Por su parte, el presidente de FEDISSAH (Federación Estatal de Instituciones Solidarias con el Pueblo Saharaui), Sr. Carmelo Ramírez, ha  recordado a España que debe asumir su responsabilidad  política y  jurídica con el pueblo saharaui, especialmente en lo que  se refiere a su derecho a la libre determinación.
Para la  académica  Karima Allam el derecho internacional  está en contra del saqueo de la riqueza, la ocupación. La  causa saharaui es clara y está en  manos de las Naciones Unidas, pero frente a la intransigencia marroquí y la complicidad de la UE “naciones, organizaciones e individuos debemos unirnos con el pueblo saharaui para obligar a la UE a cambiar sus políticas hacia la causa saharaui.”

11 de diciembre de 2013

EE.UU sigue con interès la situación de los derechos humanos en los territorios ocupados saharauis (Embajador)

 
Argelia ,09/12/13(SPS) -. El embajador de  los EE.UU. en Argel , el Sr. Henry  Ensher  afirmó este domingo pasado en la capital argelina,Argel  que la política de  los Estados Unidos sobre la cuestiòn saharaui no ha cambiado , destacando  que su país " apoya " los esfuerzos de las Naciones Unidas con el fin de resolver este conflicto
 El  diplomático estadounidense  ha subrayado durante una conferencia de prensa celebrada en la sede de la Embajada de EE.UU. en Argel que " los derechos humanos son  un aspecto importante en la política exterior de los Estados Unidos ,por lo tanto  estamos llevando a cabo conversaciones con   las Naciones Unidas y otros socios sobre  el tema de los derechos humanos en el Sáhara Occidental". (SPS)
  

8 de diciembre de 2013

Argelia amenaza con denunciar a Marruecos por facturas impagadas del gas argelino

Alifpost (Prensa marroquí) - 08 de diciembre 2013

Argelia tiene la intención de querellarse contra Marruecos ante el Tribunal Internacional por el impago de deudas de sus importaciones al gas de Argelia. El caso data de décadas atrás sobre las ventas de petróleo a Marruecos. Viene este nuevo caso que ha publicado el periódico argelinoAl Nahar, basándose en una revelación oficial para confirmar que lo que se habla sobre el retorno de la calma a las relaciones bilaterales no es más que un espejismo.
En este contexto, el diario Al Nahar cercano al poder que toma las decisiones en el vecino del este, en su edición de hoy publica un artículo titulado “Argelia da un ultimátum a Marruecos”, o paga su deuda o de lo contrario recurrirá al Tribunal Internacional. Argelia está dispuesta a tomar medidas contra Marruecos por el caso de injuria a la bandera de su consulado en Casablanca en noviembre pasado.
Se afirma que las autoridades argelinas tienen la intención de dar seguimiento a las deudas de exportaciones de petróleo de Argelia a Marruecos en la era de Houari Boumediene, deudas pendientes no pagadas por Marruecos y que siguen sin resolverse hasta hoy. Se espera que en los próximos días se dé a conocer el valor financiero de estas exportaciones de petróleo que fueron adquiridas durante el reinado de Hasan II, y que desde entonces, Marruecos se niega a pagar sus cuotas financieras.
En caso de que se confirme esta eventualidad, Argelia hará un giro en su política hacia Marruecos tras el incidente con su bandera y a pesar de la sentencia de dos meses firmes contra el joven que ha arriado la bandera de su consulado y del que había oficialmente culpado a Marruecos en su implicación en este incidente. En estos momentos se confirma la imposibilidad de mejoras en la relaciones bilaterales, contrariamente a las noticias que especulaban sobre esa mejora en la relaciones.

 :

18 de noviembre de 2013

Marruecos utiliza la agitación diplomática contra Argelia para ocultar sus prácticas en el Sáhara Occidental, afirma Frank Ruddy

Washington,18/11/13 (SPS) -. El ex embajador de los EE.UU, Frank Ruddy, ha afirmado este lunes que "Marruecos está utilizando la agitación diplomática contra Argelia como pretexto para desviar la atención de la comunidad internacional de sus prácticas contra el pueblo del Sahara Occidental y de sus abusos de los derechos humanos en los territorios ocupados"

En una entrevista concedida a la agencia argelina APS, el Sr. Ruddy explicó que Marruecos "desvia la atenciòn de la comunidad internacional mediante pretextos insostenibles para justificar sus prácticas contra el pueblo del Sáhara Occidental y sus abusos de derechos humanos en los territorios ocupados".
El ex embajdor americano añadiò que " se han cumplido todas las condiciones para la organización de un referéndum de autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental", explicando que " el referéndum es la única solución y su organización definirá el estatuto del Sáhara Occidental.

El tambièn autor del libro titulado "El Derecho Internacional y el Sahara Occidental " se refiriò a la pròxima visita del monarca marrroquì a los Estados Unidos, donde va a discutir con el presidente de EE.UU. Barack Obama diferentes cuestiones y argumentò que el asunto del Sahara Occidental " no serà tratado en ese encuentro .

"Dudo que el presidente Obama conceda interés a la cuestión del Sáhara Occidental durante su reunión con Mohamed VI, puesto que el presidente Obama está experimentando una situación delicada porque no le dijo la verdad a su pueblo sobre su reforma de salud , denominado " Obamacare " , añadió. (SPS)
093/099TRAD

17 de noviembre de 2013

Argelia seguirá apoyando al pueblo saharaui en su lucha por la independencia, afirma Laamari


Roma,16/11/13 (SPS) -. “Argelia seguirá apoyando al pueblo saharaui en su lucha por la independencia, en consonancia con el derecho internacional ",asì lo ha expresado el viernes en Roma el Sr. Mahrez Laamari , presidente del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui ( CNASPS ) .
“Argelia, que es fiel a su historia revolucionaria, seguirá asumiendo sus responsabilidades hasta que impere la justicia, el derecho internacional y se impone el reconocimiento del derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación ", dijo Laamari en la sesión de apertura de la 38 ª Conferencia Europea de Coordinación y Apoyo al Pueblo Saharaui (EUCOCO).Y subrayò que Argelia " seguirá apoyando la causa saharaui, independientemente de las maniobras ", declarando su intención de organizar un simposio de solidaridad con el pueblo saharaui del 14 al 16 de diciembre en Argel.
Cada vez que se siente acorralado por la opinión pùblica internacional, Marruecos vuelve la atención sobre Argelia, que no es parte en el conflicto del Sáhara Occidental ", dijo. (SPS)

25 de mayo de 2013

El primer ministro argelino afirma que la descolonización del Sáhara Occidental constituye una victoria suprema sobre el colonialismo


Addis Abeba,25/05/13 (SPS) -. La descolonización del Sáhara Occidental será una victoria sobre el colonialismo y el apartheid, así lo ha expresado este sábado en la capital etíope, Addis Abeba el Primer Ministro argelino Abdelmalek Sellal .

El Primer Ministro argelino ha indicado "que las grandes victorias en esta histórica batalla esperan ser coronados por la culminación del proceso de la descolonización de África, a través del ejercicio por parte del pueblo del Sáhara Occidental, de su derecho inalienable a la autodeterminación", dijo el Primer Ministro de Argelia Sr. Abdelmalek Sellal en una cumbre sobre el "Pan-africanismo y el Renacimiento africano", que reunió a Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana (UA).

Sellal, en representación del Presidente de la República, Abdelaziz Butafliga, en la cumbre ordinaria de la UA que tendrá lugar este domingo y lunes, señaló que este evento es una oportunidad para "renovar nuestro homenaje a los padres fundadores de la OUA, que dieron forma y contenido al Pan –africanismo proclamado a principios del siglo pasado por los dignos hijos de África y su diáspora”.

"Este ideal era una gran esperanza y un referente que alimenta el proceso de renacimiento impulsado por la fuerza y ​​la lucha de los pueblos africanos contra el colonialismo y el apartheid ", argumentó.

Para Sellal, el 50 º aniversario de África es "doblemente significativo" para Argelia, ya que "coincide con las celebraciones del quincuagésimo aniversario de la independencia."

"Argelia siempre se ha inspirado en África durante su larga lucha por lograr su independencia", dijo el Primer Ministro argelino ." (SPS)
 

16 de mayo de 2013

Los derechos humanos, olvidados entre las dunas del Sáhara



Tres mujeres saharauis contemplan desde una duna el campamento de refugiados ‘27 de Febrero’ en 2009, en Tindouf (Argelia).


Ha vuelto a suceder. Una vez más, la comunidad internacional ha dado la espalda al pueblo saharaui. El pasado 25 de abril, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó la renovación de la MINURSO, la Misión de Naciones Unidas por el Referéndum del Sáhara Occidental, por un año más. La Misión carecerá, sin embargo, de un mandato fundamental: la supervisión del respeto a los derechos humanos tanto en el territorio controlado por Marruecos como en el que supervisa el Frente Polisario, en los campamentos de refugiados de Tindouf (Argelia).
Después de casi seis décadas tratando de no enfadar a la monarquía alauita, Estados Unidos lanzó el pasado mes de abril un órdago en Naciones Unidas que provocó el malestar de Marruecos, su único y tradicional aliado en el Magreb. Su embajadora ante la ONU, Susan Rice, presentó un proyecto de resolución ante el Grupo de Amigos del Sáhara Occidental (formado por Francia, Rusia, Reino Unido, China, Estados Unidos y España) que pretendía renovar el mandato de la MINURSO y ampliarlo para otorgarle la capacidad de supervisar el respeto a los derechos humanos. No se trata, ni mucho menos, de algo descabellado si tenemos en cuenta que el contingente de Naciones Unidas en la antigua colonia española es la única misión de paz en el mundo que carece de potestad para hacerlo. Tampoco si recordamos las múltiples y constantes denuncias de violaciones a los derechos humanos de los saharauis por parte de prestigiosas organizaciones humanitarias internacionales e, incluso, del relator de Naciones Unidas contra la tortura, Juan Méndez, quien visitó el territorio el pasado mes de septiembre.

La persecución, la intimidación, la tortura o la captura de presos políticos por parte de Marruecos en el Sáhara Occidental es algo de sobra probado. Por ello, no sólo no era descabellado que la MINURSO pudiese velar por la preservación de los derechos de los saharauis, además, era necesario.

Pero Marruecos no pensaba del mismo modo. Tampoco Francia, Rusia ni, sorpresa, España. París y, en menor medida, Moscú se alinearon pronto con la postura de Rabat. España fue algo más sibilina, evitando hacer declaraciones controvertidas. El ministro García-Margallo se escudó en que la misión surge del Capítulo VI de la Carta de Naciones Unidas (que establece el arreglo pacífico de controversias entre las partes) para esgrimir que no se puede obligar a Marruecos y abogar por una solución de “consenso”.

Resulta no sé si iluso o quizá hipócrita pensar que dicho “consenso” llegará algún día de la mano de nuestro vecino del sur, el mismo que lleva más de veinte años dilatando la implementación del referéndum refrendado por la propia ONU para que el Sáhara decida sobre su futuro.

Con el proyecto de resolución estadounidense, se le puso a España en bandeja la oportunidad de tratar de enmendar el abandono al pueblo saharaui que perpetró en 1975 y que, en materia política, ha mantenido durante los pasados 40 años. Pero la dejó escapar.

La inclusión de la protección a los derechos humanos acabó diluyéndose y la resolución finalmente sólo estableció la permanencia de la misión por un año más en el territorio. Nada más conocerse esto, cientos de personas salieron en protesta a las calles de El Aaiún y de otras ciudades del Sáhara Occidental, dejando como saldo decenas de heridos ante una represión de la policía marroquí “desproporcionada”, según informaron varias ONG.

La reacción era de esperar. En su intento por contentar a Marruecos, estos países olvidaron un factor determinante: el pueblo saharaui lleva décadas soportando con decepción los desdenes de la comunidad internacional. Esperemos ahora que este último desaire no encienda la mecha de un enfado que tal vez ya no pueda apagarse.
Autor: 

La UNMS firma convenios de hermanamiento con su homóloga de Argelia


Bojador (campamentos de refugiados), 14/05/2013 (SPS).- La Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), firmó este lunes con la Unión Nacional de Mujeres Argelinas 5 convenios de hermanamiento en cumplimiento de las recomendaciones de la 3ª Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de la Mujer Saharaui, que se celebró del 18 al 21 de abril DE 2013, en los campamentos de refugiados saharauis y Argel.
Los cinco convenios son entre las representaciones de la UNMS en las cinco wilayas (provincias) de los campamentos de refugiados saharauis con sus homólogas en cinco provincias de Argelia.
Según un comunicado de la UNMS, "estos hermanamientos servirán como marco para la realización de convenios y programas mixtos entre mujeres de ambas partes, comprometiéndose así a crear programas de intercambio, de formación e iniciativas mixtas tanto en el Sahara como en Argelia". 
Los días 12 y 13 de Mayo, una delegación de representantes de la Unión Nacional de Mujeres Argelinas, visitó los campamentos de refugiados saharauis para formalizar los compromisos que se tomaron durante la Conferencia Internacional de Apoyo a la Resistencia de la Mujer Saharaui los días 18 al 21 de Abril con las mujeres Saharauis. (SPS)

Según el periódico argelino Le Maghreb, apoyar a Marruecos es contribuir a desestabilizar la región


 

Chahid El Hafed, 14 mayo 2013 (SPS).- Los aliados occidentales participan en los intentos de desestabilización de la región con el apoyo que prestan a la invasión marroquí del Sáhara Occidental, indicó este martes el periódico argelino Le Maghreb.
Con el apoyo que los aliados occidentales aportan a la invasión marroquí del Sáhara Occidental, "son en realidad los verdaderos apoyos que autorizan al Gobierno de su Majestad la práctica de todas las astucias para mantenerse en verdadero colonizador y, de hecho, participan en los intentos de desestabilización de la región", afirmó el diario.
Recordando que "se trata de un problema de descolonización que la ONU debería resolver, según el carácter pertinente e irreversible de los principios de la Carta de la ONU", el periódico magrebí subraya que "esto permitirá, de esta manera, pasar una página oscura de la ocupación colonial marroquí de dicho territorio, sobre todo que el expediente de las legítimas acusaciones del Frente POLISARIO respecto al Palacio real es muy pesado y brinda a la ONU la oportunidad de tenerlo en cuenta sin hacer caso a las motivaciones de los aliados occidentales de Marruecos".
El diario pone de relieve la tendencia de las autoridades marroquíes a crear "la confusión y la amalgama con respecto al Sáhara Occidental", colocando a Argelia "en el centre del conflicto en lugar de someterse al derecho internacional".
Respondiendo a la pregunta de "en qué se oponen los intereses de Marruecos y Argelia sobre el Sáhara Occidental? ", Le Maghreb señala que, mientras que el conjunto de la comunidad internacional confirma que Argelia apoya los derechos inalienables del pueblo saharaui a la independencia, Marruecos se opone". Marruecos apoya la perpetuación colonial en el Magreb árabe. "Ahí, no hay ni subjetividad, ni pasión personal por parte de las autoridades nacionales argelinas. Hay una constancia en todos los objetivos de la política exterior argelina que nunca ha cambiado desde el Mensaje de Noviembre del 54", añade la misma fuente. (SPS)

15 de abril de 2013

Un partido político argelino pide a Francia que no vete el mecanismo de vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental


18 de marzo de 2013

Una caravana humanitaria argelina para los refugiados saharauis

lunes, 11 de marzo de 2013




Encabezado por el Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el pueblo saharaui y la Media Luna Roja Argelina, "una caravana popular de ciudados argelinos llevará ayuda humanitaria al campamento de refugiados saharauis entre el 10 y 20 de mayo próximo".


Argel - Una caravana humanitaria en beneficio del pueblo saharaui en los campamentos de refugiados de Tindouf se pondrá en marcha en mayo próximo, anunció el domingo en Argel el presidente del Comité Nacional Argelino de Solidaridad con el Pueblo Saharaui (CNASPS) Sr. Mahrez Lamari.
"Vamos a organizar próximo mes de mayo una caravana humanitaria, que se iniciará a partir de todas las provincias del país, para entregar alimentos, materiales médicos y otros materiales necesarios para las necesidades diarias de los refugiados saharauis", dijo M. Lamari, durante una reunión organizada en esta ocasión.
La iniciativa, en forma conjunta convocada por los CNASPS y la Media Luna Roja Argelina (CRA), organizado bajo el lema "solidaridad con el pueblo saharaui:. Para una vida próspera y digna"
La caravana va poner los pies en los campamentos de refugiados saharauis de entre 10 y 20 de mayo, coincidiendo con la doble celebración del 40 aniversario de la creación del Frente Polisario y el estallido de la lucha armada del pueblo saharaui, dijo el presidente de CNASPS.
También viene, añadió, en respuesta al llamamiento urgente hecho por la Media Luna Roja Saharaui de la catastrófica situación humanitaria de los refugiados saharauis cara.
La iniciativa es un claro mensaje de apoyo de Argelia al derecho del pueblo saharaui a la libre determinación y su compromiso con el derecho internacional, los derechos humanos y los valores nobles de la humanidad, subrayó el Sr. Lamari.
Por su parte, el presidente de la Media Luna Roja Argelina (CRA) Sr. Hadj Hamou Benzeguir llamado a la diversificación de los productos recogidos durante la operación, la renovación de la disposición ARC para contribuir a aliviar el sufrimiento de los refugiados saharauis.

Fuente: CNASPS y allAfrica
Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975

25 de diciembre de 2012

La provincia argelina El Oued acoge primera edición de la Semana de cultura de la RASD







El Oued (Argelia), 23/12/12 (SPS) - . La Primera edición de la Semana Cultural de la República saharaui comienza este domingo en la provincia argelina de El Oued bajo el lema "La Cultura al servicio de la libertad y el Desarrollo", de acuerdo a fuentes de los organizadores.
El evento cultural que tendrá lugar del 23 al 27 de diciembre de 2012 pretende conseguir el intercambio cultural entre la sociedad saharaui y la argelina, dijo la fuente.
La Semana Cultural de la RASD en El Oued contará con un variado repertorio de actividades incluyendo conferencias, proyección de documentales y conciertos. A este importante evento asiste la ministra de cultura en el gobierno de la RASD Sr. Jadiya Hamdi (SPS)