El Aaiun, Sahara ocupado;
17/09/2012
Fuente, Red Radio Maizirat / Fotos: Equipo
Media
Redacción y traducción: Poemario por un Sahara
Libre
Corresponsales de la Red de Información Radio
Maizirat desde El Aaiún, informaron que esta tarde a las 17 horas GMT los
servicios de seguridad y las fuerzas auxiliares de policía y gendarmería
marroquíes intervinieron con brutal fuerza contra manifestantes saharauis que
tomaron las calles de la ciudad de forma pacífica y en el barrio de Maatala
donde las autoridades de ocupación marroquí usaron la fuerza para dispersar la
manifestación convocada por la Asamblea de once Asociaciones saharauis de
derechos humanos.
El aparato represivo marroquí, desplegó varias
unidades compuestas por agentes de policía, vestidos de civil y las fuerzas
auxiliares y militares vestidos de civil, que arremetieron con un excesivo uso
de la fuerza que causó un considerable número de víctimas entre heridos de
distintas consideraciones y detenidos.
Esta es una lista de las primera víctimas que se han
podido localizar y registrar después de dispersada la manifestación, muchas de
la víctimas fueron evacuadas al hospital de la ciudad.
Brahim Dahan, conocido defensor de derechos humanos -
Hasan Dueihi, conocido defensor de derechos humanos - Brahim Sabar conocido
defensor de derechos humanos - Bachiri Ben Taleb, defensor de derechos humanos -
Lehbib Salahi, - La Sra, Salam Numria, - Taclubet Mohamed Fadel, - La Sra. Hadia
Nayiha - La Sra. Mint Haimuda, - La Sra. Hadhum Elhasni, - Embarec Edaudi, -
Hamudi Lili, - Elmami Hanun, - Legzal Elmahyub - Abdulah
Burakaa.
Según los reporteros de Radio Maizirat las fuerzas
marroquíes han podido detener varios jóvenes que todavía no se sabe de su
identificación ni de su paradero. La fuente ha descrito que la fuerza que se uso
contra los manifestantes ha sido desproporcional y de extrema brutalidad contra
los manifestantes saharaui.
El
Aaiun, Sahara Occidental, territorios ocupados, 17 septiembre de
2012
Fuente, Red de Información Maizirat desde El
Aaiun
Redacción y traducción: Poemario por un Sahara
Libre
El
Sr. Juan Méndez, Relator Especial de Naciones Unidas en materia de las
violaciones de derechos humanos ha iniciado su agente de trabajo este lunes por
la mañana con un reunión con el defensor de derechos humanos saharaui El Arbi
Mesaud, Secretario general del Comité de Defensa saharaui para los derechos
humanos CODESA, encuentro que se ha realizado durante una hora y media en la
casa del defensor saharaui.
En
la misma residencia el Relator de la ONU
contra las Torturas se reunió con Comité Ejecutivo de los Defensores saharauis de derechos
humanos que encabeza la defensora saharaui Aminetu Haidar, además de los
miembros de la ejecutiva, que integran Ali Salem Tamek, El Arbi Mesaud, El Mami
Amer Salem, Mohamed Salem Lakhal, Husein Lidri y Al-lal
Latif.
Por
otra parte el Sr. Juan Méndez y la delegación que lo acompaña, pudo celebrar
otra reunión de trabajo con representantes de Comité de Defensa de la
Autodeterminación del Pueblo Saharaui, CODAPSO. La exposición de los defensores
saharaui centro su trabajo sobre las graves violaciones de derechos humanos que
ejerce el Estado marroquí contra la población saharauis que vive bajo su
administración en los territorios ocupados.
En
este encuentro el expreso político saharaui Mohamed Daddach, Secretario General
de CODAPSO y el vicesecretario Hmad Hammad, expusieron ante el Relator el Sr.
Méndez y la delegación que lo acompaña, más de cien testimonios de torturas
documentados y denigrantes tratos inhumanos cometidos por el Estado marroquí
contra los saharauis. También en la reunión se denunciaron las graves
violaciones de derechos humanos que sufre el pueblo saharaui como resultado de su firmeza y adherencia
inalienable a su derecho a la libre determinación y a la
independencia.
El
relator Especial de la ONU contra la Tortura Juan Mendez se ha entrevistado
también con la ASVHD (Asociación Saharaui contra las Graves Violaciones Cometida
por el Estado marroquí), en la casa del activista y Secretario General de la
organización saharaui de derechos humanos el Sr. Brahim Dahan. En la reunión
también estuvieron presents los defensores saharauis del comité ejecutivo la
Sra. Galia Djimi, Hasana Dueihi, Brahim Sabar, Mayara Mohamed, Elmami Hanun,
Hasan Abba, la Sra. Fadah Aglaminhum y El Arbi Musameh. Todos han puesto al
descubierto ante el relator las graves violaciones que ha cometido el régimen
marroquí contra la población civil saharaui desde 1975, fecha de ocupación
ilegal del territorio. La ASVDH, después de presentar ocho testimonios de
torturas que fueron conmovedoras pidió del Relator Especial Contra la Tortura de
la ONU que trabaje para la creación de mecanismos para la defensa de los
derechos humanos de la población saharaui víctima de la brutalidad del régimen
marroquí.
En
cuanto al dossier de los saharauis asesinados por las balas de los servicios de
seguridad marroquíes, lo ha expuesto ante el Relator Especial contra la Tortura
Sr. Juan Méndez la joven Fatimetu Dambar, hermana de Said Dambar, el joven
asesinado por los militares marroquíes en 2011. Esta explicó ante la delegación
todas las violaciones de derechos humanos sucedidas desde la muerte de su
hermano hasta el anuncio del entierro sin el consentimiento de la familia, que
aún exige el reconocimiento del crimen y la responsabilidad del Estado marroquí.
En la reunión se trató también el caso del joven saharaui asesinado, Moishan Uld
Mohamed Lamin Uld Habi, como consecuencia de la práctica de la violencia por
parte de las autoridades de ocupación marroquíes durante los acontecimientos de
Dajla ocupada en 2011.
No hay comentarios:
Publicar un comentario