La Eurocámara condena abusos de DDHH de saharauis cometidos por Marruecos y pide liberar a los presos políticos

 ESTRASBURGO (FRANCIA), 22 octubre 2013. (EUROPA PRESS) - 

El pleno del Parlamento Europeo ha expresado su "grave preocupación" por el reciente informe de la ONU sobre Tortura que recoge "pruebas" de que oficiales marroquíes han detenido a personas por motivos políticos, han torturado y cometido violaciones contra presos saharauis y han secuestrado y abandonado a manifestantes en el desierto "para intimidarles", en un informe aprobado este martes sobre los Derechos Humanos en el Sahel. También ha "condenado los abusos a los derechos humanos" principalmente a través del acoso y la intimidación de mujeres saharauis como "mecanismo para intimidar al pueblo saharaui en su lucha por su derecho legítimo a la autodeterminación".

Los eurodiputados también han criticado "las alegaciones generalizadas de desapariciones forzosas y juicios injustos" especialmente en relación con el desmantelamiento del campamento de protesta de Gdeim Izik en noviembre de 2010 que se cobró la vida de 13 personas y aunque han "tomado nota" de "las conclusiones positivas de algunos observadores internacionales" de los juicios en tribunales militares contra 25 de los saharauis manifestantes, también han tenido en cuenta las acusaciones de algunas ONG y algunos observadores de Derechos Humanos sobre la persecución política del caso y condenas "excesivas". Una veintena de ellos fueron condenados a penas de entre 20 años y cadena perpetua.

En el texto, saludan que el Gobierno marroquí respalde la recomendación del Consejo Nacional de Derechos Humanos de que los civiles no deben ser juzgados por tribunales militares en el futuro e instan al Gobierno de Rabat a que esto sea "realidad" aunque los eurodiputados lamentan que la decisión no afecte a los ya condenados.

Los eurodiputados han instado a las autoridades marroquíes a liberar "inmediatamente" a todos los presos políticos saharauis, garantizar la transparencia y justicia de los procesos judiciales y a investigar y perseguir a las fuerzas de seguridad que presuntamente han estado implicadas en "detenciones arbitrarias, torturas y otros abusos de poder".

En su informe, la Eurocámara lamenta "profundamente" la expulsión de Marruecos el pasado 6 de marzo de cuatro eurodiputados entre ellos Willy Meyer (IU) porque su objetivo era recabar información de la situación de Derechos Humanos en el Sáhara occidental y exige a las autoridades de Rabat "acceso libre y libertad de movimiento" en la excolonia española para los observadores independientes, diputados, la prensa y organizaciones humanitarias.

Los eurodiputados han reiterado su apoyo a las resoluciones de la ONU sobre el Sáhara Occidental y han reclamado el "pleno respeto" de los Derechos Humanos y libertades fundamentales del pueblo saharaui, incluidos sus derechos de libertad de asociación, expresión y a manifestación pacífica.

También han mostrado preocupación por la situación de pobreza en los campamentos de refugiados en Tinduf y el riesgo de radicalización y que los jóvenes sean reclutados por organizaciones terroristas o criminales y del riesgo de mayor infiltración de grupos yihadistas en los campamentos procedentes del norte de Mali. En este sentido, han condenado el secuestro de tres trabajadores humanitarios europeos del campamento de Rabouni en octubre de 2001. Y han pedido a Argelia que asuma su responsabilidad para aliviar la situación de los Derechos Humanos en los campamentos y a Rabat que facilite contactos "regulares" entre saharauis en los territorios ocupados y sus familiares de campamentos de refugiados.

Los eurodiputados han instado a la ONU a reforzar el mandato de su misión MINURSO "para incorporar la dimensión de derechos humanos" o "que establezca otro organismo de Derechos Humanos nuevo, permanente" para supervisar e informar sobre la situación de los Derechos Humanos en la zona e investigar las reclamaciones de individuales. El organismo debe cubrir en su opinión el Sáhara Occidental controlado por Marruecos, los campamentos de Tinduf y otros territorios controlados por el Frente Polisario.

Insisten en la necesidad de abordar la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y en los campamentos de Tinduf "incluso sin anticipar ningún acuerdo político final" y recuerdan el "derecho de autodeterminación es un derecho humano fundamental" recogido en el artículo 1 de la Convención Internacional de la ONUN sobre Derechos Civiles y Políticos.

Los eurodiputados recuerdan que la resolución 1754 del Consejo de Seguridad de la ONU de 2007 insta a Marruecos y al Polisario a negociar de buena fe y sin condiciones "con vistas a alcanzar una solución política duradera y mutuamente aceptable" que permita la autodeterminación del Sáhara occidental y les instan a continuar negociando de forma "pacífica", insistiendo en todo caso en el derecho de los saharauis a la autodeterminación.

En su informe, los eurodiputados instan a la UE a implicarse "más" y ser "más activa" para apoyar a la ONU en sus esfuerzos para animar a ambas partes a reanudar las negociaciones "directas" y en la resolución del conflicto en el Sáhara occidental "empleando sus instrumentos de política exterior" para promover la confianza entre las partes, por ejemplo reforzando la vigilancia de los derechos humanos y apoyando las reformas democráticas, incluida la descentralización.

También instan a la Alta Representante de Política Exterior y de Seguridad Común de la UE, Catherine Ashton, y al enviado especial de la UE de Derechos Humanos a "ofrecer" a las autoridades marroquíes y al Frente Polisario programas de formación en Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y en Tinduf, que cubrirían la Policía y otros organismos de seguridad, la judicatura, administrativos locales y organizaciones de medios y de la sociedad civil "sin prejuicio" de un acuerdo negociado entre las partes para resolver el conflicto sobre el Sáhara Occidental.

El Parlamento Europeo, «preocupado» por los abusos de Marruecos contra saharauis

Un informe de la ONU da pruebas de detenciones políticas, abusos y violaciones contra presos y hasta abandono de manifestantes en el desierto.

El pleno del Parlamento Europeo ha expresado su «grave preocupación» por el reciente informe de la ONU sobre Tortura que recoge «pruebas» de que oficiales marroquíes han detenido a personas por motivos políticos, han torturado y cometido violaciones contra presos saharauis y han secuestrado y abandonado a manifestantes en el desierto «para intimidarles», en un informe aprobado este martes sobre los Derechos Humanos en el Sahel, informa Europa Press.

También ha «condenado los abusos a los derechos humanos» principalmente a través del acoso y la intimidación de mujeres saharauis como «mecanismo para intimidar al pueblo saharaui en su lucha por su derecho legítimo a la autodeterminación». Los eurodiputados también han criticado «las alegaciones generalizadas de desapariciones forzosas y juicios injustos» especialmente en relación con el desmantelamiento del campamento de protesta de Gdeim Izik en noviembre de 2010 que se cobró la vida de 13 personas y aunque han «tomado nota» de «las conclusiones positivas de algunos observadores internacionales» de los juicios en tribunales militares contra 25 de los saharauis manifestantes, también han tenido en cuenta las acusaciones de algunas ONG y algunos observadores de Derechos Humanos sobre la persecución política del caso y condenas «excesivas».

Una veintena de ellos fueron condenados a penas de entre 20 años y cadena perpetua. En el texto, saludan que el Gobierno marroquí respalde la recomendación del Consejo Nacional de Derechos Humanos de que los civiles no deben ser juzgados por tribunales militares en el futuro e instan al Gobierno de Rabat a que esto sea «realidad» aunque los eurodiputados lamentan que la decisión no afecte a los ya condenados.

Los eurodiputados han instado a las autoridades marroquíes a liberar «inmediatamente» a todos los presos políticos saharauis, garantizar la transparencia y justicia de los procesos judiciales y a investigar y perseguir a las fuerzas de seguridad que presuntamente han estado implicadas en «detenciones arbitrarias, torturas y otros abusos de poder».

Expulsión de Meyer

En su informe, la Eurocámara lamenta «profundamente» la expulsión de Marruecos el pasado 6 de marzo de cuatro eurodiputados entre ellos Willy Meyer (IU) porque su objetivo era recabar información de la situación de Derechos Humanos en el Sáhara occidental y exige a las autoridades de Rabat «acceso libre y libertad de movimiento» en la excolonia española para los observadores independientes, diputados, la prensa y organizaciones humanitarias.

Los eurodiputados han reiterado su apoyo a las resoluciones de la ONU sobre el Sáhara Occidental y han reclamado el «pleno respeto» de los Derechos Humanos y libertades fundamentales del pueblo saharaui, incluidos sus derechos de libertad de asociación, expresión y a manifestación pacífica.

También han mostrado preocupación por la situación de pobreza en los campamentos de refugiados en Tinduf y el riesgo de radicalización y que los jóvenes sean reclutados por organizaciones terroristas o criminales y del riesgo de mayor infiltración de grupos yihadistas en los campamentos procedentes del norte de Mali.

"El documental de Aranzadi demuestra que Marruecos miente sobre el Sahara"

Eztizen Miranda es la directora de la película 'La semilla de la verdad' presentada el pasado fin de semana en el festival FiSahara en Argelia

DEIA IBAN GORRITI - Domingo, 20 de Octubre de 2013 -

UNA película vasca que recoge la primera exhumación arqueológica oficiada sobre suelo saharaui ha estado presente en el festival internacional de cine FiSahara. El documental tiene por título La semilla de la verdad (2013) y cuenta con dirección de la vizcaina Eztizen Miranda, miembro de la sociedad de Ciencias Aranzadi e investigadora de la UPV. El mediometraje, de 27 minutos, se proyectó como película invitada durante la décima edición de este encuentro cinematográfico celebrado entre el pasado día 8 y 13 en el campamento de población refugiada saharaui de Dajla (Argelia). Herencia del Estado franquista, este pueblo vive en el exilio desde hace 38 años debido a la ocupación militar de sus tierras por parte del reinado de Marruecos, que contó con el apoyo del rey Juan Carlos cuando fue designado por Franco a dedo como monarca de España.

La periodista y realizadora vasca viajó al enclave norteafricano junto a Iñaki Rebolledo, ambos de la Sociedad de Ciencias Aranzadi. En sus manos portaron una película que tuvo buena acogida tanto por los miembros de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) como por parte de los profesionales del mundo del cine, así como del periodismo internacional. El documental recoge conclusiones de la primera exhumación arqueológica realizada en el Sahara Occidental, trabajo de investigación llevado a cabo por el instituto Hegoa, Aranzadi y la Universidad del País Vasco. Un equipo dirigido por el médico forense Francisco Etxeberria exhumó dos fosas comunes que corresponden a ejecuciones extrajudiciales de población civil saharaui por parte de Marruecos.

Carlos Martín Beristain y Paco Etxeberria presentaron ya en septiembre el resultado de aquella investigación junto con el informe Meheris: La esperanza posible. Este trabajo comenzó con la realización de un estudio sobre la problemática general de las violaciones de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental, publicado en 2012 por Hegoa, organismo perteneciente a la Universidad del País Vasco, bajo el título El Oasis de la Memoria: Memoria histórica y violaciones de Derechos Humanos en el Sahara Occidental. El proyecto tuvo continuidad en la investigación de algunos casos de personas detenidas y desaparecidas durante esa época.

Según valoran desde Aranzadi, "para documentar todo este proceso se ha realizado el documental titulado La semilla de la verdad". Eztizen Miranda explica a DEIA que durante la proyección de todas las películas "había un zurumurru..., sin embargo, durante la nuestra, el silencio era absoluto", parangona, y es que un equipo de investigación y forense de la Universidad del País Vasco, recibió en abril de 2013 una petición de la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis, Afapredesa, para realizar una investigación en una zona del Sahara Occidental donde se sospechaba que había restos humanos de víctimas saharauis.

Los días 8, 9 y 10 de junio de 2013, un equipo profesional de la UPV, la Sociedad de Ciencias Aranzadi y el Instituto Hegoa, acompañados por varios familiares y miembros de Afapredesa visitó un lugar en la zona de Fadret Leguiaa, región de Smara, en medio del desierto, y a 400 kilómetros de los campamentos de refugiados de Tinduf. El objetivo era, según matizan desde la sociedad científica, "responder a su petición de que un equipo de la máxima cualificación profesional y experiencia les ayudara a identificar y reconocer un lugar donde al parecer existían fosas comunes, y en donde estaban presuntamente sepultadas algunas personas consideradas hasta la actualidad como desaparecidas".

La investigación pudo determinar la identidad de todos los desaparecidos que se encontraban en dichas fosas, ejecutados extrajudicialmente en febrero de 1976 por miembros del ejército marroquí. A tenor de estos datos, a día de hoy existen más de 400 víctimas fruto de las desapariciones forzadas de saharauis. Otros muchos patriotas se encuentran también desaparecidos como consecuencia de los bombardeos de la aviación marroquí en Um Dreiga, Guelta o Tifariti en 1976. Cerca del 80% de dichas desapariciones se dieron durante los primeros años de la ocupación militar del territorio, especialmente entre 1975 y 1977, "constituyendo el modus operandi fundamental de la represión marroquí", valoran desde Aranzadi.

EL MURO DE LA VERGÜENZA La exhumación y la grabación del documental se llevó a cabo "a800 metros del muro de la vergüenza construido por Marruecos. Es una zona minada y además está vigilada constantemente por militares del país alauita. Desde un principio vimos necesario documentar gráficamente la investigación y además quisimos entregarles a los saharauis un documento audiovisual que les permitiera ver con sus propios ojos lo que vimos nosotros", valora Eztizen Miranda. Con todo, elaboraron un documental exprés, en solo dos meses, porque el FiSahara era "la oportunidad de presentarlo y que tuviera una repercusión internacional". De hecho, periodistas de países como Egipto, Estados Unidos o Finlandia ya se han interesado por darlo a conocer en sus naciones.

Miranda asegura que un logro de su película es que "demuestra que Marruecos ha mentido", enfatiza, y lo argumenta: "Las versiones oficiales marroquíes sobre diferentes muertes eran inventadas. Mentiras. Dieron diferentes versiones sobre la muerte de uno de los cuerpos exhumados".

En esta ocasión, por primera vez y tras una metodología antropológica, ha quedado todo documentado, incluidas las pruebas de ADN. "Dos de los cuerpos conservaban aún su carnet de identidad español. Debemos recordar que el Sahara fue provincia española, y como bien dice la legislación española el carné de identidad sólo se le daría a los ciudadanos españoles". Técnicos de Aranzadi volverán el 19 de noviembre al Sahara Occidental a llevar a cabo una nueva exhumación. Queda mucho por destapar.

Jaima de la Esperanza. Los Jovenes Saharauis de la Prov. de Alicante denuncian la violacion de los Derechos Humanos en al Sahara Occidental ocupado por Marruecos

Con motivo de los últimos acontecimientos ocurridos en Bruselas y en el Sahara Occ.  hoy, los Jovenes Saharauis de la Provincia de Alicante, han organizado una jornada de denuncia y reivindicación

en la Plaza de la Muntanyeta en la capital. Han contado con la presencia del activista por los DDHH LEFKIR KAZIZA que ha compartido su experiencia cuando fue detenido y torturado por Marruecos por  participar en el Campamento de Gdeim Izik que fué brutalmente  desmantelado por el ejercito marroquí y por cuya causa   ha perdido la mobilidad total de brazo derecho

Una vez en España, protagonizó una huelga de hambre en solidaridad de sus compañeros de prision.

Los Jovenes  Saharauis han leido un manifiesto expresando su indignacion con el gobierno español y la comunidad internacional por no autorizar a la  MINURSO el control de los Derechos Humanos en el Sahara  ocupado.   He aqui el texto completo

MANIFIESTO

En primer lugar, la juventud saharaui de la provincia de Alicante quiere dar las gracias a la Coordinadora Sahara Libre por su apoyo en la organización de este acto y a Kaziza Lafkir, activista por los DDHH represaliado por Marruecos, por su presencia en el mismo. También queremos agradeceros a todos los que estáis aquí con nosotros vuestro apoyo y solidaridad en estos momentos tan difíciles por los que esta pasando nuestro pueblo.

Años de genocidio, de torturas, exterminio, persecución y abusos, años de crímenes contra un pueblo por el mero hecho de existir, es el breve resumen de la historia del pueblo saharaui. Este pueblo ha sufrido bastante ya, este pueblo ya ha aguantado demasiado; es el momento de actuar, es el momento de decir basta.

Los héroes de GDEIM IZIK han sufrido una nueva condena, no tuvieron bastante con pasar más de dos años secuestrados y sometidos a TODA clase de vejaciones y torturas, sino que ahora, un Tribunal Militar ilegitimo les ha condenado al presidio, les ha condenado sin derecho, les ha condenado.

No reaccionamos tras el inicio de La Intifida que fue duramente reprimida, tampoco reaccionamos después de ver tantos abusos que sufren nuestros hermanos en el Territorio Ocupado, no hicimos nada tras el desmantelamiento más cruel del CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD, no fuimos capaces de ver que este campamento inició una revolución en el resto del mundo, cruelmente GDEIM IZIK fue la chispa que necesito el mundo árabe para iniciar su PRIMAVERA, pero los saharauis lo vivimos como un hito más de tantos, lo vivimos como el levantamiento de ZEMLA, o el bombardeo de UM´DREIGA, o la expulsión de AMINETU HAIDAR... un hito más en nuestra joven historia que no ha cambiado nada; pero ahora debemos decir: BASTA YA!

El Activista por los Derechos Humanos Lefkir Kaziza

BASTA de torturas y de abusos de poder, de un sanguinario régimen que busca aniquilarnos para tener vía libre a sus pretensiones anexionistas.

BASTA de hipocresía internacional, de falsas condenas a Marruecos que se transforman en TRATADOS DE PESCA sobre las aguas saharauis.
BASTA de decir eso de, tenemos que sentarnos a negociar y que la única solución es la de ceder al chantaje de Marruecos.

NO, no volvamos a caer en el error de creer que la solución la tiene el enemigo, no; no debemos volver a ceder, no; no podemos tolerar más esta situación. Hoy nosotros más que nunca, nosotros los jóvenes nos debemos de levantar. ¿Qué perderemos? Nada, todo esta por ganar. Todo sea por el respeto, todo sea por nuestro derecho y el derecho de nuestros padres, esos que murieron en el 75 y murieron en el campamento de la espera.

Por la sangre de los mártires, por la dignidad del pueblo, por la causa saharaui, porque es de JUSTICIA, volvamos a la lucha, liberemos a nuestro pueblo, liberemos a nuestros hermanos de GDEIM IZIK, ellos dieron el paso al plantar cara al enemigo y se encontraron solos, ahora nos toca a nosotros responder: no solo vamos a responder repudiando estas condenas injustas a nuestros hermanos, sino que actuaremos en consecuencia. Señores, no hoy más que LIBERTAD O MUERTE.

KUL AL WATAN AW CHUHADA

Radio Maizirat advierte la posibilidad de que las fuerzas de ocupación apunten contra los activistas de DD.HH como Aminatou Haidar ante la resolución del Consejo de Seguridad

Poemario por un Sahara Libre
Fuente: Radio Maizirat

Redacción en español: Colectivo Saharaui 1975; 20 de abril de 2013

La ocupación marroquí, parece tener la mente agitada en estos días, a nivel político, jurídico y social, especialmente con el enfoque de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, en las próximas horas, que examinará la posibilidad de ampliar los poderes de la MINURSO en el Sáhara Occidental, para vigilar los derechos humanos.

La Red Radio Maizirat, recibió una información desde los Territorios Ocupados, que hace hincapié en que las personas que conforman el grupo de activistas de derechos humanos, están expuestos a las campañas raciales con intenciones de "exterminio", por parte del régimen ocupante.

Desde este punto de vista, la Red Radio Maizirat, advierte la posibilidad de que las fuerzas de ocupación, apunten en contra de los activistas y defensores de derechos humanos saharauis, especialmente en Aminatou Haidar, ante la próxima resolución del Consejo de Seguridad de la ONU.

Cuatro abogados marroquíes califican el juicio de los 24 presos saharauis inválido y anticonstitucional

Rabat. 10/02/2013; Red Maizirat de Información

Cuatro abogados marroquíes declararon a la Radio Maizirat hoy en Rabat ante el Tribunal Militar que juzga los 24 presos políticos y activistas de derechos humanos saharauis del campamento Gdeim Izik, que este juicio militar a civiles saharauis es un atentado contra la constitución y contra las leyes. Al mismo tiempo consideraron que presentar civiles ante un tribunal militar no es válido y demuestra que la justicia ordinaria marroquí del gobierno de Ben Kiran no puede desempeñar su papel. Los abogados marroquíes consideran que este juicio hace retroceder a Marruecos en materia de derechos humanos y lo sitúa a nivel internacional en la peor escala en el respeto a los derechos humanos.