Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Guinea Ecuatorial. Mostrar todas las entradas

16 de febrero de 2011

CARTA A JOSÉ BONO MARTÍNEZ, PRESIDENTE DEL PARLAMENTO ESPAÑOL



EXCELENTÍSMO SEÑOR DON JOSÉ BONO MARTÍNEZ:

Ya que cree tanto en la solvencia moral del presidente Obiang, quien lleva en el poder desde el año 1979, le pedimos de todo corazón que hagas las gestiones y presiones para constituir en Guinea un gobierno de transición en el que no deben formar parte ninguno de los que han ostentado cargos en estos 32 años.

Esta, como creerá, no es una exigencia política, sino social y moral. Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma.

Señor Bono, lo único que deseamos es que consiga queg Obiang, su hijo Teodorín, la primera dama Constancia, los hermanos y primos generales y coroneles que sostienen este incalificable poder consigan un asilo en un país seguro. Creemos que con la tercera parte del dinero guardado en el extranjero por uno solo de ellos dará para que vivan hasta el resto de sus días. El resto del dinero tendrá que ser devuelto al país. Pida a los gobiernos de los países implicados en esta masiva evasión de dinero que colaboren y tengan fe en nuestras peticiones, tanto en la asignación de un mínimo para que vivan como en la restitución del resto al país.

No exigimos que sean juzgados, porque hasta ahora no es una exigencia planteada por ninguna organización. Cómo podían plantearlo si los legitimáis con vuestros gestos. Entonces no tendría sentido plantearlo después, porque sería una hipocresía mayor.

Con el dinero recuperado, señor Bono, se construirán escuelas y se formarán maestros y profesores y sacaremos del ejército guineano a estos miles de jóvenes secuestrados por la miseria y les daremos educación y formación. Y daremos educación a los niños guineanos, faltos de atención en un país rico como éste.

Con este dinero y con lo que queda, instituiremos la justicia y lucharemos contra la impunidad. Formaremos a jueces y robusteceremos nuestro sistema judicial.

Con este dinero, señor Bono, cultivaremos nuestras tierras, aseguraremos nuestras despensas y lucharemos contra la degradación ambiental. En definitiva, nos procuraremos lo indispensable para una vida mínimamente digna.

Con un plan de un gobierno más humano, haremos que la vida en Guinea sea digna, porque creemos que hay recursos para ello.

Este no es un plan de Gobierno, señor Bono, pero si se les deja hacer a los que más saben y quieren, lo que se diga de Guinea será de mutuo beneficio para España y para todos los guineanos que viven aquí y en muchas regiones y provincias españolas esperando un milagro que no se dará si no hacemos, hace usted, lo que debe, aprovechando tu visita.

No es justo dejar mi vida en sus manos, señor Bono, pero tengo que reconocer que lo que pase de ella tendrá usted mucho que contar.

Malabo, 11 de febrero 2011

Juan Tomás Ávila Laurel

Carta de apoyo de los escritores saharauis Generación de la Amistad al escritor guineoecuatoriano Juan Tomás Ávila Laurel




En estos momentos en que escribimos estas líneas sabemos que las cárceles guineanas están llenas de presos políticos, que los derechos fundamentales del pueblo de Guinea Ecuatorial son violados de forma permanente por el dictador Teodoro Obiang Nguema y la oposición ha sido desmantelada por un régimen autoritario que desprecia y socava la dignidad de sus ciudadanos.

Nosotros, los escritores saharauis de la Generación de la Amistad, queremos expresar hoy nuestra solidaridad con el escritor ecuatoguineano Juan Tomás Ávila Laurel, que se encuentra en huelga de hambre a raíz de la visita llevada a cabo por el presidente del Congreso de los Diputados de España, José Bono, que ha viajado a Malabo, junto a una delegación del Congreso, para entrevistarse con las autoridades de una dictadura que lleva más de treinta años sometiendo al hermano pueblo de Guinea Ecuatorial y burlando los procedimientos democráticos mediante la instauración de la corrupción y el expolio de los recursos, para el beneficio de un clan que desprecia la libertad y reprime diariamente a la oposición política. Las cínicas palabras del presidente del Congreso español al dictador Obiang "Es muchísimo más lo que nos une que lo que nos separa", contrastan con el dolor de Avila Laurel "Ya no podemos seguir viviendo bajo una dictadura que nos come el alma".

Condenamos el irresponsable comportamiento de España con las que fueron sus colonias africanas durante más de un siglo, Guinea Ecuatorial y Sahara Occidental, pueblos abandonados por la metrópoli, que no supo cumplir con sus responsabilidades, lo que hace que ambos pueblos aún sufran las consecuencias de su actuación.

Los escritores saharauis queremos apoyar a Juan Tomás Ávila Laurel en su huelga de hambre, y expresar nuestra protesta e indignación por la actitud de quiénes desde las instituciones democráticas y plurales apoyan a las dictaduras africanas que mantienen a sus pueblos sumidos en la miseria y la represión. Estamos convencidos que el espíritu del Campamento saharaui de Gdeim Izik y la lucha de los pueblos tunecino y egipcio por la libertad se extenderán por todo el continente africano, a pesar del apoyo indignante a estas dictaduras por parte de algunas democracias occidentales. En este mismo contexto, recordamos a nuestro compatriota, el escritor y periodista saharaui Mustafa Abd Edayem, encarcelado en Marruecos desde 2008 por exponer su opinión contra el régimen dictatorial del rey marroquí Mohamed VI.


Grupo de Escritores y Poetas Generación de la Amistad saharaui.

Madrid a 13 de febrero de 2011.