1 de noviembre de 2013

Mujeres saharauis dan a conocer su lucha en Estados Unidos


*Fuente: UNMS
La congresistas BETTY MCCOLUM, presidenta del Comité Parlamentario de Solidaridad con el Pueblo Saharaui reitera su apoyo a la causa saharaui.
La congresista Presidenta del Comité Parlamentario de Solidaridad con el Pueblo Saharaui reitera su apoyo a la causa saharaui ante la delegación femenina de la UNMS de gira por Estados Unidos, presidida por la Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis, Fatma Mehdi y acompañada por la Secretaria General de Mujeres Argelinas, Noria Hafsi, el representante saharaui en Washington y Muhammad Yeslem Beisat. La reunión fue una oportunidad para informarles de los últimos avances de la causa saharaui y sobre las violaciones de derechos humanos en los territorios ocupados. La Presidenta de la Comisión Parlamentaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui ha mostrado su preocupación por la situación en el Sáhara Occidental y, en particular el continuo deterioro de los derechos humanos en la zona y su compromiso de seguir trabajando hacia un resultado positivo en la protección de los saharauis en las zonas ocupadas del Sahara y por el respeto de los derecho de los saharauis a decidir su destino, de manera libre y justa.
Washington, 31 de octubre de 2013 Human Rights Watch continuará sus esfuerzos para imponer el respeto de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, declaró el Sr. Eric Goldstein, Director Adjunto de Oriente medio de Human Rights Watch y responsable de la sección del Norte de África, en una reunión con una delegación de mujeres, la cual lleva a cabo una gira por Estados Unidos para concienciar acerca de la causa saharaui.
El Sr. Goldstein recordó los esfuerzos realizados por Human Rights Watch por la liberación de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik.
Esta reunión fue una oportunidad para que la delegación de mujeres hiciera una breve exposición ante HRW sobre la situación de los abusos de los derechos humanos en el Sahara Occidental ocupado por Marruecos, especialmente la reciente represión marroquí contra los saharauis que se han manifestado durante la visita de Christopher Ross a los Territorios, Ocupados del Sahara por Marruecos.
La delegación está integrada por Fatma Mehdi, Secretario General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), Nouria Hafsi, Secretaria General de la Unión Nacional de mujeres Argelinas, además de los representantes del Frente Polisario en Grecia y en Washington, respectivamente Najat Handi y Mohamed Yeslam Beisat
Otro encuentro también ha sido mantenido durante esta gira con:
La Foundacion Internacional de Medios de Mujeres hace hincapié en la necesidad de dar a conocer el sufrimiento de las mujeres saharauis en el Sahara Occidental ocupado.
Delegación de mujeres en apoyo a la causa saharaui ha sido recibida en la Sede de la Fundación internacional de Mujeres de Medios, donde fue recibida por la Sra. Nadine Hofmann, Directora de programación. La reunión fue una oportunidad para aprender sobre el trabajo de Foundation Internacional de Medios de la mujer, particularmente en el área de apoyo para mujeres y personalidades de los medios de mujeres en el mundo y el papel que desempeña la Fundación en la prestación de apoyo a las mujeres oprimidas del mundo especialmente en situaciones de Guerra y catástrofes naturales.
El encuentro ha permitido a la dirección de la Fundación conocer la realidad de las graves violaciones de DD.HH en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, así como el apoyo que la Fundación Internacional de la mujer puede aportar a las mujeres saharauis y para ayudar a las mujeres saharauis víctimas de violaciones flagrantes de los derechos humanos en las zonas ocupadas y la manera de hacer llegar sus voces a todo el mundo y contribuir a crear conciencia sobre la realidad de las violaciones de derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Alertan del grave estado de salud de un activista saharaui encarcelado




El preso político Laroussi Abdeljalil Lemghaimad, encarcelado desde 2010 por la reivindicación de un Sáhara libre y condenado a cadena perpetua en febrero pasado por el Estado de Marruecos, corre un grave riesgo de muerte inminente por su delicado estado de salud, según informaciones publicadas en la web de porunsaharalibre.org.
La administración de la cárcel de Sale (Marruecos) ha ignorado las peticiones de familiares y organizaciones de derechos mumanos que reclaman a las autoridades penitenciarias marroquíes la inmediata hospitalización del militante saharaui, según la misma fuente. El activista está sufriendo reiterados subidas de tensión arterial que le han llegado a provocar hemorragias nasales y pérdidas de conciencia de más de una hora, según afirman en la web.
El pasado día 23 de octubre trasladaron al preso político, perteneciente al grupo de Gdeim Izik, al hospital de Soussi, donde le realizaron unos exámenes médicos con el fin de medir su presión arterial. La proporción era muy alta, por lo se le sometió a un control de su frecuencia cardíaca y de presión arterial durante unas 24 horas. Tras ese tiempo fue de nuevo trasladado a la prisión donde se encuentra encarcelado.
Laroussi fue detenido el 12 de noviembre de 2010 durante el salvaje desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik, un asentamiento de protesta levantado por 20.000 residentes del Sáhara Occidental en las intermediaciones de El Aaiún, cuando reivindicaban al gobierno de Mohamed VI el cumplimiento de unas condiciones de vida y unos derechos que son vulnerados desde la ocupación marroquí en el año 1975.
El 8 de noviembre de 2010, el campamento fue desmantelado violentamente por las fuerzas de seguridad del Estado marroquí, con el resultado de cientos de heridos, la muerte de tres saharauis y once policías marroquíes.
Tras las detenciones, un tribunal militar marroquí juzgó a finales del mes de febrero a 24 civiles saharauis. Ocho de ellos fueron condenados a cadena perpetua y el resto a penas de 25 a 30 años de cárcel por los supuestos delitos de “violencia contra las fuerzas del orden con resultado de muerte, premeditación y mutilación de cadáveres, en grado de autoría o de complicidad”.
Los observadores internacionales que presenciaron el juicio criticaron la escasa solidez de las pruebas presentadas por la acusación y coinciden en que se trata de un juicio político en contra de la resistencia saharaui ante la ocupación marroquí del territorio.
El eurodiputado de IU Willy Meyer fue testigo directo de la celebración del juicio, ya que asistió como observador internacional. “Marruecos ha vulnerado el derecho internacional escenificando un juicio militar con declaraciones arrancadas bajo tortura, con pruebas inconsistentes y fácilmente manipulables que, a juicio de numerosos observadores internacionales, se desarrolló vulnerando los derechos a una defensa justa”, criticó el parlamentario de IU.
Por su parte, la coordinadora de asociaciones de ayuda al pueblo saharaui, CEAS Sáhara, afirmó que “es vergonzoso que los mismos militares que invadieron el Sáhara Occidental hace 38 años condenen, sin ningún tipo de pruebas, a los jóvenes saharauis que pacíficamente luchan por la libertad de su pueblo”.

El Comité Belga de Solidaridad con el Pueblo Saharaui, se encuentra en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental

*Fuente, Equipo Media, El Aaiun
El Aaiun/territorios ocupados/Sahara Occidental, 30/10/2013
Según ha informado Equipo Media, desde la ciudad de El Aaiun, una delegación del Comité Belga de Solidaridad con el pueblo Saharaui, ha llegado esta semana a la ciudad de El Aaiun para seguir la situación de cerca y entrevistarse con las organizaciones y asociaciones de la sociedad civil saharaui en las ciudades ocupadas.
Según Equipo Media, el Comité Belga ha podido entrevistarse el miércoles 29 en El Aaiun con el Comité Saharaui para la protección y Recopilación del Patrimonio Cultural Saharaui. El comité belga ha sido informado ampliamente sobre el trabajo del Comité Saharaui para la protección del patrimonio cultural, sobre todo las graves violaciones que el régimen de ocupación lleva a cabo contra el patrimonio saharaui a fin de diluir la identidad saharaui y hacerla desaparecer con su intencionada política de adiestramiento contra la cultura e identidad saharauis.
El encuentro versó también sobre la situación de la mujer saharaui en los territorios ocupados y la difícil situación que atraviesa, situada en el punto de mira del régimen para intimidarla siendo la mujer un factor principal para la conservación de la identidad nacional.
La delegación belga incluye la Secretaria General del Comité que preside el Europarlamentario Belga conocido por su defensa al pueblo saharaui el Sr. Pierre Galan.



Delegación saharaui participa en el seminario un nuevo acuerdo global en Estocolmo





Estocolmo,30/10/2013 (SPS).- Una delegación saharaui, encabezada por el Coordinador con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental, MINURSO, Mhamed Khaddad, participa en Estocolmo en el seminario "Un nuevo acuerdo global", organizado por la Alianza Progresista del 24 al 30 de octubre 2013, según la Representación del Frente POLISARIO.
La delegación que incluye al Representante del Frente Polisario en Suecia, Aliyen Kentwai, mantuvo conversaciones con varias delegaciones presentes en el foro, como el presidente del Partido Socialdemócrata Sueco, además de delegados de Alemania, Noruega, Croacia, España, Moldavia, Uruguay, Argentina y Zimbabwe.
También la delegación saharaui fue recibida por altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Suecia, que expresaron su apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación. Asimismo manifestaron su rechazo al Acuerdo de Pesca entre la UE y Marruecos, que se examinará hoy en Bruselas. (SPS)

Christopher Ross enfrentado de nuevo a la violencia de Marruecos contra l@s saharauis



M.L. González/Equipe Media. Rebelion 29-10-2013
En el momento de redactar esta información se ha sabido del empeoramiento del estado de salud del preso político LAROUSSI ABDELJALIL LEMGHAIMAD, condenado a cadena perpetua el pasado febrero, por participar en el campamento de Gdeim Izik, existiendo, incluso, riesgo de muerte para el prisionero. La administración de la cárcel de Sale (Marruecos) ha hecho caso omiso de las llamadas de auxilio de los familiares del preso y de las organizaciones de Derechos Humanos, que reclaman a las autoridades penitenciarias marroquíes la inmediata hospitalización del militante saharaui, injustamente encarcelado desde 2010.
Represión y torturas. Esas han sido las cartas credenciales presentadas por el ocupante marroquí, la pasada semana, ante la última visita a los Territorios Ocupados del enviado personal del Secretario General de Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Christopher Ross.
En El Aaiún, la principal ciudad saharaui, las manifestaciones organizadas por las asociaciones de DDHH fueron, en todo momento, violentadas por las unidades policiales y cuerpos de intervención secreta y de seguridad marroquíes, que lanzaron gases lacrimógenos y chorros a presión de agua caliente contra los militantes saharauis que reivindicaban en sus calles la autodeterminación y la independencia saharaui, quedando sitiadas a partir de las primeras protestas, diversas zonas de la capital del Sáhara Occidental. http://www.youtube.com/watch?v=nHMaRvunbKg
Gdeim Izik
Pese al riesgo que supone la libre expresión política en las ciudades saharauis ocupadas, los familiares de los presos políticos de Gdeim Izik quisieron entrevistarse con Ross, en la sede de la MINURSO, lugar donde el pasado mes de marzo cinco activistas saharauis lograron entrar y desplegar una pancarta exigiendo que los derechos humanos fueran contemplados como parte de los cometidos de la Misión de Naciones Unidas en el Sáhara Occidental.
Fatimetu Dahwar y Ali Roubiou actuando como portavoces del comité de Familiares de los presos políticos de Gdeim Izik, fueron los encargados de exponer dos informes, ante el enviado especial de la ONU: uno sobre las condiciones en que fueron detenidos los 24 procesados del grupo y las irregularidades del juicio a que se les sometió, y otro acerca de las condiciones de su encarcelamiento, en las que no se les garantiza la atención médica que algunos de ellos requieren con urgencia.
Cabe recordar aquí que, en febrero de 2013, un tribunal militar, sin competencias para hacerlo, juzgó y emitió un feroz veredicto contra un grupo de 24 saharauis, por haber formado parte del comité negociador del campamento de Gdeim Izik, que consiguió reunir, durante cuatro semanas, en miles jaimas situadas a las afueras de El Aaiún, a cerca de 20 mil saharauis, reivindicando el derecho a la autodeterminación y la independencia del Sáhara Occidental, a finales de 2010. Nueve de ellos fueron sentenciados a cadena perpetua -uno de ellos en rebeldía-, cuatro a 30 años de prisión, siete a 25 años y tres a 20 años. Dos fueron puestos en libertad por el tiempo que habían cumplido ya en prisión. (1)
Paralelamente, el Comité saharaui reiteró a Ross la necesidad de que la Misión de Naciones Unidas para el Sáhara Occiental (MINURSO) incluya entre sus funciones la vigilancia del respeto a los Derechos Humanos, así como la petición de que este organismo informe y haga seguimiento de un tema que daña cotidianamente la vida del pueblo saharaui en los territorios ilegalmente ocupados por Marruecos, desde 1975.
El colectivo de Familiares de Gdeim Izik planteó a Ross su petición de que sea la Organización de Naciones Unidas la instancia que intervenga para que Maruecos libere a todos los presos políticos saharauis.
Es necesario recordar que el pasado abril, tras su segunda visita a los territorios ocupados, Ross elaboró un informe en el que se menciona la represión contra la población saharaui por parte marroquí en las ciudades del Sáhara Occidental:
así como la negación de los hechos defendida por Marruecos.
Niñ@s brutalmente golpeados
Ni siquiera los menores de edad han quedado a salvo de las palizas y las torturas de las fuerzas represivas del Estado de Marruecos, algo que ha provocado la reacción tanto del Parlamento europeo como del parlamento canario, instancias ambas que han hecho pública su preocupación por los últimos sucesos en el Sáhara Ocupado.
Los siguientes vídeos son muestra fehaciente de la violencia que se practica contra el pueblo saharui que vive en los territorios ocupados, y que se manifiesta contra la ocupación marroquí y por el derecho a la autodeterminación y la independencia.
El primero de ellos corresponde a las manifestaciones habidas en El Aaiún durante las Jornadas de conmemoración de la Declaración Unidad Nacional Saharaui, días antes de la llegada del enviado personal del Secretario de Naciones Unidas, Ban-Ki-Moon, para el Sáhara Occidental. Durante las mismas Housam Ajaf, de 14 años, fue secuestrado por una patrulla de la policía dirigida por Mouhcen Serghini y trasladado a las afueras de la ciudad donde fue terriblemente golpeado, como puede verse en las imágenes (a continuación):
En el segundo, también filmado en la capital saharaui, el niño LIMAM ESDEIDAT declara: "fui víctima de las fuerzas de ocupación marroquíes en el barrio de Matala y en la calle de Dadach. Atacados por múltiples grupos represivos, con todo tipo de vehículos nos atacaron en el día de la visita de Cristopher Ross....Miren la sangre, me dieron en la cabeza, los invasores marroquíes me abrieron la cabeza con una piedra y me abatieron. Nosotros sabemos que sólo nos queda luchar y no vamos a dejar de hacerlo ..." http://www.youtube.com/watch?v=2krFknQ9TM4
Nota
(1) Documental Gdeim Izik, el campamento de la resistencia Saharaui:

Declaracion institucional de la Asamblea Regional de Murcia en apoyo del pueblo saharaui



Fuente: Asamblea Regional de Murcia, 30/10/2013
El Pleno de la Asamblea Regional de Murcia ha aprobado por unanimidad una declaración institucional de apoyo al pueblo saharaui, en el que además de reiterar su deseo de que el Gobierno de España defienda ante la ONU el Plan de Paz para la libre determinación del pueblo saharaui, denuncian la sentencia condenatoria de un tribunal militar a 24 activistas de los Derechos Humanos encarcelados.
La declaración institucional dice lo siguiente:
DECLARACION INSTITUCIONAL DE LA ASAMBLEA REGIONAL DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE LA REGIÓN DE MURCIA RELATIVA LA LIBERACIÓN DE PRESOS POLITICOS DESAPARECIDOS SAHARAUIS.
El Pueblo Saharaui lleva sufriendo una tragedia desde el año 1975. Son múltiples y reiteradas las resoluciones de la ONU reconociendo el derecho a su autodeterminación y reafirmando la necesidad de buscar una solución justa y pacífica que culmine, de acuerdo al Derecho Internacional, con un proceso de descolonización inacabado.
La madrugada del 8 de noviembre de 2010, las fuerzas de seguridad marroquíes disolvieron violentamente el campamento de protesta Saharaui “Gdim Izik” eregido a las afueras de El Aaiúm, en el que llevaban varias semanas, pacíficamente concentrados, unos 20.000 saharauis para reivindicar mejoras sociales y un reparto justo de los recursos naturales de esa antigua colonia española. El pasado 17 de febrero y, tras mas de dos años de detención preventiva, los 24 activistas saharauis detenidos y encarcelados desde entonces en la prisión de Salé (Rabat), recibieron sentencia condenatoria por el tribunal militar encargado de juzgarles.
Ante la petición de la Delegación Saharaui en la Región de Murcia, solicitando ayuda para salvar la vida de los 24 activistas de los Derechos Humanos que fueron detenidos, y siendo conscientes de la responsabilidad política, histórica y ética del Estado Español en el proceso de autodeterminación del Pueblo Saharaui, la Asamblea Regional de Murcia declara que:
PRIMERO.- Reafirmamos nuestra solidaridad y apoyo con el Pueblo Saharaui en la lucha por sus legítimos derechos.
SEGUNDO.- Expresamos nuestro deseo de que el Gobierno de España siga defendiendo ante la ONU el Plan de Paz para la libre determinación del Pueblo Saharahui.
TERCERO.- Manifestamos nuestro compromiso en la aplicación del Plan de Arreglo de las Naciones Unidas y la Unión Africana para el Sahara Occidental y el cumplimiento de los Acuerdos de Houston, aceptados y firmados por las dos partes en conflicto.
CUARTO.- Expresamos nuestra preocupación por la continua violación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, y pedimos la protección de los derechos fundamentales del Pueblo Saharaui.
QUINTO.- Exigimos la inmediata liberación de todos los presos políticos saharauis, así como conocer el destino de más de 500 civiles desaparecidos y 151 prisioneros de guerra, tal como han demandado las organizaciones de defensa de los derechos humanos.
SEXTO.- Denunciamos expresamente la sentencia del tribunal militar, del pasado 17 de febrero de 2013, a los 24 activistas defensores de los Derechos Humanos de Gdim Izik.
SEPTIMO.- Consideramos imprescindible el acceso libre a los territorios ocupados de delegaciones de observadores y medios de comunicación.
OCTAVO.- Instamos al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la Comunidad Internacional a la adopción de medidas necesarias para la rápida aplicación de la ampliación del mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO).

Bouteflika pide el establecimiento de un mecanismo de protección de derechos humanos en el Sáhara Occidental



El presidente de la República de Argelia Abdelaziz Bouteflika

Abuja, Nigeria. 29/10/2013 (SPS) - El presidente de la República de Argelia, Abdelaziz Bouteflika , insistió este lunes en Abuja, Nigeria, en que es necesario "más que nunca" el establecimiento de un mecanismo de seguimiento y vigilancia de los derechos humanos en el Sahara Occidental que lucha por su independencia desde hace 40 años.
"La necesidad de un mecanismo de seguimiento y monitoreo de los derechos humanos en el Sáhara Occidental es más relevante que nunca", dijo el presidente Bouteflika en un mensaje a la Conferencia de Solidaridad Africana con la causa saharaui, leído en su nombre en la capital de Nigeria por el Ministro de Justicia Tayeb Louh."Argelia es en este sentido convencida de que la ampliación de la misión de la MINURSO para el control de los derechos humanos en el Sáhara Occidental es una necesidad", dijo Bouteflika.
"Este replanteamiento de la misión de la MINURSO permite a la ONU desempeñar plenamente su papel en la supervisión de los derechos humanos en el Sáhara Occidental y, al hacerlo, se complementa el mandato de la MINURSO, que hay que recordar, es la única misión de paz de la ONU que no incluye en su mandato este mecanismo", añadió.
Para el presidente Bouteflika, la aplicación de este mecanismo de control es aún más necesario dado el sufrimiento que padece el pueblo saharaui en los territorios ocupados del Sáhara Occidental desde hace 40 años".
"Las violaciones masivas y sistemáticas de los derechos humanos, que se llevan a cabo dentro de los territorios ocupados, para diezmar la lucha pacífica de los ciudadanos por sus derechos a la libertad de asociación, de expresión y de manifestación, no puede ocurrir ante la indiferencia de la comunidad internacional", declaró Presidente de Argelia.
Presidente Bouteflika, en este contexto, reiteró el apoyo de Argelia a la causa saharaui, afirmando que " Argelia, que está siempre al lado de los pueblos en su lucha de liberación, sobre todo en nuestro continente, seguirá apoyando al pueblo del Sáhara Occidental en su lucha por recuperar sus derechos".Aseguró también que "Argelia continuará su apoyo como un vecino de las dos partes en conflicto, el Frente Polisario y el Reino de Marruecos, a los esfuerzos del Secretario General de la ONU y de su Enviado Personal, Christopher Ross, para ayudar a las partes en conflicto llegar a una solución que prevea la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental a través de la organización de un referéndum libre y justo bajo los auspicios de la ONU".